画像テキストの翻訳
(1)59kgじゃないと思います●乗客はかりに乗せた航空会社の勝ち
(2)入力 20230530 午後 245 記事原文
(3)チャン·ジミン記者
(4)1 ガガ⑤
(5)●ネチズン、多様な反応を出して
(6)写真= ティクトク映像の仕上げ
(7)海外の航空会社が女性乗客の体重を確認するために手荷物秤の上に上がらせた映像が話題だ
(8)最近ショートフォーム15秒~10分ほどの短い動画をアップロードするコンテンツプラットフォームTikTokには、空港である女性が手荷物秤の上に乗った映像が広がった
(9)映像を公開したティックトック利用者は「安全上の理由ですべての乗客が自分の体重を航空会社乗務員と共有した しかし乗務員が女性が体重を嘘をついたと思い手荷物秤にかけた」と当時の状況について明らかにした
(10)続いて「女性は自分が約59kg130ポンドだと主張したが、小型旅客機だったため安全上の理由で正確な体重を知らなければならなかったと見られる」と付け加えた
httpsnnewsnavercomarticle0150004850294sid=104
小型飛行機に乗るため、安全上の問題で乗客の体重を知る必要があります
写真の中の女性が自分は59kgだと言っている職員は信じられないと秤にかけろと言う
羞恥心を与える人権侵害行為だvs仕方なくしなければならない
