Filter by 카테고리



田園に帰ったキム·ブギョム楊平の家に行ってみたら

画像テキストの翻訳

(1)●隣人を呼び、引越し祝いイベント「公民館」を訪れ、挨拶も
(2)「政治をやり直す考えか」という質問に対し、「手をこまねいて」と答えた
(3)今私が言い出したら分かるような分からない返事
(4)昨年5月12日、金富謙(キム·ブギョム)首相がソウル鍾路区(チョンノグ)の政府ソウル庁舎別館で開かれた離任式を終え、庁舎を出て手を振っている ホン·インギ記者
(5)26日、京畿道楊平郡のある二階建ての庭村長と近くの水炊き屋店主農協関係者など住民30人余りが囲んで座った素朴な昼食が用意された ソウルから引っ越してきた家主が町内住民のために用意した質素な引っ越し祝いの席だった
(6)この日の引っ越し祝いの主人公は今年3月、ここに新しく家を建てて引っ越してきたキム·ブギョム元首相、昨年5月ムン·ジェイン政府最後の国務総理職から退いた彼はここに田園住宅を建て妻と2人で素朴な自然生活を送っている 2年前、大邱寿城区(テグ·スソング)のマンションを処分して建てた家だ ここに新しく巣を作るまでは光化門政府総合庁舎と汝矣島国会議事堂の中間であるソウル麻浦に住んでいた
(7)突然訪れた記者に金前首相は、「どうしてこんなに遠くまで来たのか」と軽く批判したが、すぐマッコリを注いだ テーブルを行き来しながらせっせと隣人の空き杯を満たしていた金元首相は、人前に立ってここに住みに来ました 「よろしくお願いします」と挨拶をしたが、家を建てて庭を整えるために顔は黒く焼けたが、特有の人の良い笑いは相変わらずだった。 前腕が見えるようにシャツ袖をまくり上げた彼は、帰村した普通の引退者のように見えた
(8)近所の人たちをお迎えし、引っ越し祝いイベント「公民館」に行って挨拶も
(9)行事が終わる頃、金元首相は同年代という村長とともに宴会の食べ物を持って公民館を訪れた そこには庭のスペースが足りなくて、みんながお迎えできなかったという近所のお年寄りたちが集まっていた 彼はいちいちお年寄りの安否を尋ねて頭を下げた 「敬老堂にいつ加入するのか」というある老人の質問に、金前首相はからから笑い、「年を取った者が入れば必ず加入します」と約束した 彼は今年65歳だが、帰宅途中も遠く見える隣人に手を振りながら大きな声で「こんにちは」と挨拶した
(10)新しく塗った白いペンキの匂いがまだ消えていない倉庫を、今後どのように埋めるかを説明する金前首相の顔は安らかに見えた もともと彼は、「故郷の慶尚北道尚州(キョンサンブクド·サンジュ)に都落ちするつもりだったというが、それでは首都圏に住む娘たちが訪ねてくるのが難しそうで、ここに家を建てた」と説明した
(11)2022年5月4日、キム·ブギョム国務総理が政府ソウル庁舎執務室で見た
(12)歩とインタビューをしている ホン記者人気
(13)政治懸案を聞くと、今私が言い出したら
(14)分かりそうな返事を
(15)それにそれとなく政界と共に民主党の話を切り出したカニ
(16)来年の総選挙を控えた政界は、「暴風前夜だ」中道派の魔
(17)陰を婿に取る刷新競争の余波がどこまで及んだ
(18)だらしない多国籍者の心をつかむために与党から潤核
(19)�ェ允錫烈(クァン·ユンソクヨル)大統領の最側近政治家たちが2線後退カー
(20)●突きつけた場合、民主·李在党も代表の総選挙不出馬名
(21)臥白の従軍宣言を通じて応酬するというシナリオもする
(22)私も金香漢(キム·ヒャンハン)元首相が再び注目されているのは
(23)このような背景からだ。彼は民主党非常対策委員長候補
(24)衆一人で居続ける 今月10日にはキム·ミョンテ
(25)全首相に救援投手の役割を期待する民主党側である
(26)430余りの楊平集で会合を開いたこともある
(27)昨年、恩界の意向を示した彼は、「政治退議」という言葉を口にした
(28)話を避けた金前首相は、「私が今、何の発言を…」と話した
(29)するようになれば、ずっと国民を説得できる発言をしても
(30)しなければならないと言ったように答えた弁だった
(31)征服界の貴社を尋ねよう。早く車を出せ
(32)楊平を離れる前に金元総政治をやり直すつもりで
(33)がないかと聞いた」と彼は質問に答える大笑いを神様に
(34)浮かべたまま早く車を抜こうとして背中を押した
(35)金元総劇は、旧損をしているが、政界内外で
(36)は、彼の名前が引き続き号中名される。 地郷とヒョプド地域治
(37)州を克服しようとする金元総軌里の赤県政利権に
(38)欠乏した要素と極大明に時調されることから一大衆である
(39)政治家は神無関に国民の意思地と従って
(40)進退が決まる運命という言葉をよく言う。 手を振る
(41)聞き流すビーミラーに轢かれる姿をボーグのヒ
(42)キムチョンブリが南乙村夫として来た
(43)思いがけずにはいられないだろうと思った
(44)ヤンピョン=イソンテク記者 highnoon hankookilbocom

出典
httpsvdaumnetv20230530043314237
大邱慶北の方に行ったと思ったら楊平に行ったんですね

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール