Filter by 카테고리



現在、台風で韓国人観光客3千人が孤立したというグアムの状況

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワルグアム」の直撃
(2)航空便欠航·空港閉鎖

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワルグアム」の直撃
(2)●韓国人観光客3千人が不便
(3)Aさん韓国人観光客
(4)食堂とかスーパーとかが開かなくてちょっと不便で
(5)インターネットが繋がらないので、カード決済がうまくできないのですが…···

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワル」がグアムに直撃
(2)航空便欠航·空港閉鎖
(3)霧雨 韓国人観光客
(4)妊婦なのに胎教に来て、これはどういうことか
(5)ストレスが本当にすごく溜まって

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワルグアム」の直撃
(2)●韓国人観光客3千人が不便
(3)霧雨 韓国人観光客
(4)今、救助でも早く来て
(5)一日も早く帰りたくて···

画像テキストの翻訳

(1)MBCのニュースデスク、台風がグアムに直撃
(2)チェ·ヒヨングアム観光客
(3)トイレの便器も下がらずにプールで断水して
(4)水を汲んで水を流す状況で、赤ちゃんのいる家は赤ちゃんの離乳食がない…···

画像テキストの翻訳

(1)断電·断水に欠航まで
(2)ウ·ジンユ韓国人観光客
(3)プールにある水を汲んで便器に使っていらっしゃるそうです

画像テキストの翻訳

(1)●韓国人観光客3千人が拘束
(2)チャンネルA情報提供
(3)写真出典オンラインコミュニティ
(4)韓国人観光客
(5)部屋に水がいっぱいでホテルの部屋にいられなくてロビーでみんなで集まって
(6)寝た状況だし、赤ちゃんの食べ物も全部落ちて非常食も落ちてどうすればいいのか…···

画像テキストの翻訳

(1)●韓国人観光客3千人が拘束
(2)チャンネルA情報提供
(3)また欠航ですねTT宿舎もありません(´;ω;`)
(4)子供が食べるものがないですね
(5)今日一日耐える食べ物さえないのでもし今日開いているコンビニ、マート、飲食店
(6)どこでもいいので教えていただけますか

画像テキストの翻訳

(1)断電·断水に欠航まで
(2)ウジンユ韓国人観光客
(3)ホテルの窓ガラスが割れて外壁が壊れ、風でドアの隙間から
(4)Q KBSの情報提供物も入ってきてエアコン換気口から水が落ちて

画像テキストの翻訳

(1)断電·断水に欠航まで

画像テキストの翻訳

(1)断電·断水に欠航まで
(2)チョンウォンジョン韓国人観光客
(3)すでにホテルのチェックアウトをされた方は、これ以上新しいチェックインを
(4)受け入れてくれなくてロビーで待っている方々も すごく多いし

画像テキストの翻訳

(1)断電·断水に欠航まで
(2)チョンウォンジョン韓国人観光客
(3)一部の薬を飲まないといけないのに、 離れて飲めない方々がいらっしゃると
(4)今、カカオトークに アップされているんです

画像テキストの翻訳

(1)グアムで韓国人観光客が足を踏み入れる
(2)ラーメンなどはすぐになくなった状態で、 家族だけでも血圧の薬がなくなった

画像テキストの翻訳

(1)グアムで韓国人観光客が足を踏み入れる
(2)状態なので血圧薬が急を要する状況ですが…···

画像テキストの翻訳

(1)★必読お知らせ必読光子 クァンジャギル 割引クーポン オプションツアー – レンタカー 予約
(2)グアム現地ニュース質問>出典グアム自由旅行の道しるべ
(3)糖尿病の薬を飲める方はいらっしゃいますか?ハイアット
(4)○ コメント 13 URL コピー
(5)ハイアットです
(6)お父さんが糖尿病の薬を飲んでいるのに余分を全部飲んで残ったものがないですね
(7)ホテル側に問い合わせて韓国病院の薬局案内を受けましたが、なかなか手に入らないようです
(8)大家族旅行で13ヶ月の赤ちゃんもいますが、おじいさんの薬がとても急いでいます
(9)※ 患者の要求があるときは、疾病分類記号を記載せず
(10)処方薬の名称
(11)投与量投与

画像テキストの翻訳

(1)※ 必読のお知らせ 必読狂者 ジャギル割引クーポン ● オプションツアー – レンタカー予約
(2)出所 グアム自由旅行の道しるべ
(3)ハイアットです
(4)お父さんが糖尿病の薬を飲んでいるのに余分を全部飲んで残ったものがないですねホテル側に問い合わせて韓国病院の薬局案内を受けたが家族旅行で13ヶ月の赤ちゃんもいるがおじいさん
(5)「お父さんが糖尿病の薬を飲んでいて
(6)余分を食べ終わったので、何も残らないですね」
(7)※ 患者の要求があるときは、疾病分類記号を記載しない
(8)処方薬の名称
(9)投与量投与
(10)__642100980_Atorya10mg1정
(11)642103040 ユハンメトホルミン書房 500mg1錠
(12)643306610_DEUVE05mg1정

画像テキストの翻訳

(1)必読のお知らせ 必読狂者クァンジャギル割引クーポンオプションツアー – レンタカー予約
(2)出所 グアム自由旅行の道しるべ
(3)グアム現地ニュース質問>
(4)6月1日まで空港閉鎖だそうです ウチェヨ
(5)ⓒ コメント9 URLコピー
(6)202305251232 照会 3719
(7)こちらは宿のpicです。小学校2人と70歳を過ぎたお母さんと来ましたが、明日出かけようとしたんですが、6月1日まで空港が閉鎖だそうです。お母さんの血圧薬も全部落ちて健康が心配な状況です
(8)私はまず外交部領事コールセンターに電話しました
(9)みんな電話をお願いします。 早く航空機を飛ばして私たちを連れて行ってください
(10)ここは電算網がダウンしてカード使用もできないし、宿内のコンビニにも品物がありませんTT
(11)外交部領事コールセンター

画像テキストの翻訳

(1)外交部領事コールセンター<相談員課
(2)台風「マワルグアム」の直撃
(3)●韓国人観光客3千人が不便
(4)外交部領事コールセンター
(5)はい、先生、現地の韓国国籍者の方々の状況は皆知っています また、61まで空港が閉鎖されるという内容は公式に発表された事項ではありません。現在、外交部および現地公館で現地の状況をモニタリング中であり、現在最も緊急な救護対策を講じていることをご了承ください 救急患者が発生した場合、外交部領事コールセンターのカカオトークにご連絡ください 常備薬飲用品を調達する場合、現在ジュハガッニャ出張所の施設も台風によって破壊され、正常な業務が難しい状況です 方案および解決のために議論中ですのでご不便をおかけしますがお待ちください
(6)念のため性向と連絡先
(7)ホテル名を教えていただけますか
(8)韓国政府は何をしているのか…···対処未熟知覚度
(9)内容を入力していただければ、相談が続きます IKAS

画像テキストの翻訳

(1)台風マワルグアム強打交付領事コールセンター
(2)航空便欠航·空港閉鎖
(3)念のためお名前と連絡先
(4)ホテル名を教えていただけますか
(5)外交部領事コールセンター
(6)3分間内容の入力がなく、3分後に相談が終了
(7)なる予定です
(8)内容を入力していただければ、相談が続きます
(9)Aさん韓国人観光客
(10)ホテルごとに来て挨拶はしていると思うんですが、 特別な対策があるとは思いません

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワル」がグアムに直撃
(2)●富、韓国人観光客3千人が不便
(3)分間内容の入力がなく、3分後に相談が終了
(4)予定です
(5)内容を入力していただければ、相談が続きます
(6)Aさん韓国人観光客
(7)ただ原論的な話ばかりしているようです

画像テキストの翻訳

(1)台風「マワル」がグアムに直撃
(2)●韓国人観光客3千人が不便
(3)空港が閉鎖され、直ちに韓国人を救出する方法はない

グアム観光カフェ、今大騷ぎだよ;;

画像テキストの翻訳

(1)グアムの自由旅行ガイド
(2)お話の庭質問X >
(3)苦情でも入れてみましょうかTT
(4)合同参謀本部に軍用機を投入してほしいと申聞鼓を入れてみましょうか自国民
(5)この天災地変で孤立した状況で同盟国の空港を利用して脱出を助けることが軍に果たす役割ではないかと

政府から何かしてほしいと請願しよう、このような書き込みが掲載されたのは事実だが、コメントに「そうすれば私たちだけがもっと悪口を言われる」という人も多い

画像テキストの翻訳

(1)こういうことで請願を入れたら 国民の公憤だけ買います。ご存知ですか
(2)ロハ99
(3)オリーブオリーブ2
(4)333 状況認知したから方案を講じているでしょう
(5)オリブオリーブ444
(6)1316 ビンだね
(7)戦争や内部の騒乱である非常事態ではなく、自然災害である台風のため孤立していますが
(8)正直、これは違います
(9)もう7時20分以降空港が閉鎖されると聞きましたが、これ以上何をすればいいですか
(10)探してみると61日まで閉鎖ですね。でも待つしかない状況じゃないですか
(11)昨日から領事館や政府は何をしているのかという書き込みがありますが
(12)政府がないと思う私もこういう文を見るとため息が出ますね

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール