画像テキストの翻訳
(1)8 ポートホールに車輪が抜けて··· 運転手死亡
(2)交通事故の知らせです
(3)トラックが対向車に衝突し、乗用車の運転手が死亡しました
(4)ところが事故を起こしたトラックの運転手は、道路が破損してできた穴のポートホールのため中央線を越えたと主張します
(5)チャン·ミンス記者が報道します
(6)今日ちょうど6時幅の狭い往復2車線道路
(7)突然対向する5トントラックが中央線を越えて、あっという間にイ某氏の乗用車に衝突し、ミ氏は病院に運ばれる途中死亡しました
(8)18 暴雨の果て ポートホールに注意
(9)暴雨の果て、ポートホールに注意
(10)ポートホールに落ちてバランスを崩したトラックは、対向車に衝突し、ここの道路の境界席に衝突してやっと止まりました
(11)8 暴雨の末…随所でポートホールに注意
(12)ところがこのドライブレコーダーの映像をよく見ると、正常に直進していたトラックがある地点で急にガタガタと音を立てて
(13)道路の床では水が飛び散り、トラックは中央線を越えてしまいます
(14)8 暴雨の末…随所でポートホールに注意
(15)問題の地点を確認したところ、長さ1メートル、深さ20センチの穴のポットホールがありました
(16)8 暴雨の果て、ポートホールに注意
(17)トラック運転手
(18)ポートホールを通るとき急にハンドルが折れた
(19)トラック運転手の李容疑者は警察の取調べで、「ポートホールを通る時、突然ハンドルが左に折れた」と供述しました
(20)キム·ドゥヨン、イ某氏の夫
(21)買ってからああやって ポートホールを補修しておけば
(22)何をするんですか？ 人がもう死んだのに
(23)暴雨の果て、ポートホールに注意
(24)8 暴雨の果て、ポートホールに注意
(25)警察関係者
(26)運転手の話ではポートホールを踏んでハンドルが左に折れたと陳述しました
(27)誰が見てもまあやむを得ずなったとしたら刑事処罰は大変でしょう
(28)警察は正確な事故原因は調べなければならないが、もしトラック運転手がスピード違反や飲酒運転前方注視怠慢などの理由なく
(29)ポートホールのために中央線を越えたら刑事責任を問うのは難しいという立場です
(30)先端ポートホールに注意
(31)もし交通事故の加害者がポートホールや道路施設のせいで事故を起こした場合、加害者の刑事責任とは別に
(32)交通事故の被害者は運転手と道路管理責任者を相手取って民事訴訟を起こすことができます
(33)暴雨の果て、ポートヒルに注意
(34)ハンミン弁護士のチョル
(35)事故原因を除く側面については、公したか国又は地方自治体
(36)道路管理庁に約30~50の責任を問うことができます
(37)映像取材 キム·パンヨンV
(38)映像編集ハン·ヒョジョン
(39)専門家たちは雨が降った後にはポートホールが突然できるため、雨道を走る時はいつにも増して前方注視を徹底しなければならないと助言します
!
