韓国史上初の特許品
画像テキストの翻訳
(1)港町競技
(2)広報者賞挙子走
(3)歯
(4)母子葬
(5)聞いてみんな下ゴールデン
(6)韓国人の初特許
(7)清道郡長を歴任したチョン·インホ1869~1945が開発した帽子で
(8)笠の製造原料である馬銃を用いて洋風の中折れ帽とキャップを作ったものだ
(9)1909年、韓国特許令により馬銃帽子が特許を取得し
(10)チョン·インホは韓国初の特許権者となり
(11)清凉里に5千坪以上の工場を建てるほど成功した企業家になった
(12)このように馬銃帽子を売って大金を稼いだチョン·インホは
(13)1919年に大韓独立救国団を設立し、韓国臨時政府に資金を支援し
(14)臨時政府の国会だった臨時議員に代議員候補を推薦したという
(15)そして1990年に建国勲章愛国章を授与され、建国有功者として認められている
画像テキストの翻訳
(1)チョン·インホ先生は京畿道楊州出身で宮内部監中官と清道郡守を務め、日帝侵略が加速化すると郡守職を辞め独立運動に献身した その後、1908年に小大韓歴史などの教科書を著し、教育を通じた民族教育運動の先頭に立った教育者著述家として活動した 発明家としての資質も持ち、当時の馬銃帽子、馬銃、ハンドバック、馬銃、土手、馬銃、シャツなど多様な馬銃製品を製作して日本や中国などに輸出し民族企業に成長させた
(2)特に大韓独立救国団を結成し、上海臨時政府に軍資金を支援する 懲役5年の刑を言い渡され獄中となったが、残念ながら1945年1月にこの世を去って光復の喜びは味わえなかった