画像テキストの翻訳
(1)キム·マンベ「ナムウクがイ·ジェミョンにお金を渡したと陳述を合わせてほしいと懐柔した」爆弾宣言
(2)キム·ミンベ爆弾証言
(3)南旭の懐柔があった
(4)「弟たちを助けてほしい」
(5)李在明（イ·ジェミョン）氏に金を渡したと供述を合わせてほしい
(6)民主研究院のキム·ヨン前副院長の裁判で検察が重要参考人にイ·ジェミョンに金を渡したという趣旨で虚偽自白を強要した情況が出てきましたが、マスコミは全く報道しません それで<レポアクト>でもこのように文を書きますので多くの共有をお願いします
画像テキストの翻訳
(1)4月20日、キム·マンベ氏は裁判に出席しナムウクに
(2)はなしを証言します 核心はこれです ナムウクがキム·マンベにイ·ジェミョンにお金を渡したという趣旨で話してほしいと私とユ·ドンギュはそのように検察に陳述した マンベ兄さんも「どうか私たちのように供述してほしい」「検察が慰礼捜査の件で強く入ってくる。弟たちはみんな死にそうだ」としかしキム·マンベは事実だけを話すと提案を断ります
(3)ものすごい証言じゃないですか。裁判取材をみんなしているはずなのに、なぜ記者たちがこの部分を聞いて驚かないのか疑問です 李在明（イ·ジェミョン）民主党代表の各種捜査を陣頭指揮している厳喜俊（オム·ヒジュン）ソウル中央地検反腐敗捜査1部長が、また別の捏造事件を起こしている状況です 厳喜俊（オム·ヒジュン）検事は、韓明淑（ハン·ミョンスク）事件の裁判の時も、なんと11人以上の受刑者に接近して虚偽の自白を誘導しようとしたが、最高検察庁監察チームにばれて捜査を受ける直前まで行ったが、尹錫烈（ユン·ソクヨル）当時検察総長が揉み消したため、いかなる処罰も受けなかった者です
なんで虫を消すんだよ
兄さん、大変な思いをして
