画像テキストの翻訳
(1)ニュースルーム傍聴客募集i
(2)真っ暗な夜明けの5時
(3)ニュースルーム傍聴客募集①
(4)海抜600メートルに登ると村の姿が見えます
(5)夜間透視鏡をつけてみました
(6)あちこちから煙が立ち上って山の上に雲の帯を作ります
(7)風と共に速く広がっていきます
(8)霧雲のように見えますが、セメント工場の煙です
(9)キム·ミョンスン住民
(10)黄色い何が混ざっているのか分かりません
(11)煙は空が晴れた秋にもっとよく見えるそうです
(12)いつ撮影したんですか
(13)主動式住民
(14)去年の9月1日に天気が晴れて良かったので
(15)工場の上にだけ帯が形成されてとてもぼやけて···
(16)村を回ってみました
(17)匂いがして生きていけません
(18)ほこりもほこりだけど匂いがそんなにひどい
(19)ビニールハウスには真っ黒な粉が積もりました
(20)セメントの粉塵が風で吹き飛ばされ、かめ置き場に舞い込みました
(21)手で触ってみると灰色を帯びた粉がついてきます
(22)字幕ニュース2
(23)石倉化住民
(24)これが全部人の口に入るということです
(25)全部ほこりです。 目に見えなくても鼻の穴が全部入るって
画像テキストの翻訳
(1)石倉化住民
(2)これが全部人の口に入るということです
(3)また別のセメント工場がある江原道寧越です
(4)ここでも黒い煙が空を覆っています
(5)セメントは焼成炉と呼ばれる窯で作られています
(6)この窯を熱画像カメラで撮影してみました
(7)摂氏1450度で廃プラスチックと廃タイヤなど
(8)ごみと石灰石を燃やしてセメントを作ります
(9)COMジャルダンス
(10)ゴミをリサイクルするという趣旨で焼却場のように使っているのです
(11)このとき、空気に含まれる窒素が高濃度窒素酸化物に変わり
(12)窯の外に出ます
(13)窒素酸化物はPM2.5の主な原因として挙げられます
(14)セメント工場
(15)窒素酸化物排出基準ppm
(16)環境部は2020年セメント工場の窒素酸化物排出基準を
(17)シーメン工場ト
(18)80ppmに決めました
(19)しかし2007年以前に建てた工場は
(20)コメント
(21)0027以前の年
(22)設備装置
(23)270ppmで基準がはるかに緩いです
(24)窒素酸化物排出基準ppm270
(25)2007
(26)セメント工場が密集している中国の基準は243ppmで
(27)工場メント
(28)200以前の7年
(29)設置工場
(30)我が国より厳しいほどです
(31)国内セメント工場12ヵ所はすべて2007年以前に建設されました
(32)新しい排出基準である80ppmが適用されないが
(33)それさえもよく守られていません
(34)2021年の1年間だけ排出基準を超過して摘発された事例が
(35)1700件を超えます
(36)米国は駐車場が参加
(37)1時間以上検索追随
(38)それでも工場は環境部の指針をよく守っているという
(39)立場だけ繰り返します
(40)旧施設の場合は、いくら施設を改善したとしても
(41)環境部大気管理課
(42)新しく建てる分の効率を示すのはちょっと難しい···
(43)環境部はゴミを燃やしてセメントを作ることが
(44)リサイクルと言います
(45)しかし、リサイクルがかえって大気汚染をあおったら
(46)その政策はもう一度検討する必要があるでしょう
!
