画像テキストの翻訳
(1)全羅北道全州市のある大型飲食店
(2)2020年に飲食店の水道計量器を交換していた市は、何か変な点を発見した
(3)有名な大型飲食店で計量器に現れた数字はとても高いですが
(4)不思議なことに水道料金は法外に少なかったもの
(5)2012年1月から2020年7月まで本来なら8億4千万ウォンが出なければならない水道料金が
(6)5800万ウォンだけ賦課されたことで7億8千万ウォンも漏れ
(7)あったか
(8)水使用量トン
(9)小数点第1位
(10)小数点四桁1100日
(11)小数点二桁
(12)小数点三桁
(13)なんでこうなったのかと思ったら
(14)水道計量器は製品ごとに桁が異なるため
(15)検針員がその食堂の最後の仕事の桁を小数点
(16)桁と検針したもの
(17)全州市は遅ればせながら水道使用料金を徴収し
(18)しようとしたが
(19)時効期間3年が漏れた分、7億8千万ウォンのうち
(20)2億6千万ウォンしか返してもらえない
(21)結局、5億2千万ウォンを受け取れなくなった全州市は該当
(22)検針相手に円を
(23)損害賠償訴訟を起こしたが
(24)裁判所は検針員のミスがあったとしても、その長年の
(25)期間 エラーが発生し、ずさんな調査発見の差が大きい
(26)全州市の官吏なら訴訟を棄却することで
自治体勝訴したら
検針員どうやって返したのか
