画像テキストの翻訳
(1)YTN購読
(2)国防部の同性間性行為=セクハラ判断をしないことで軍人懲戒令
(3)入力 20230517 午前 835 修正 20230517 午前 837 記事原文
(4)郭賢洙（クァク·ヒョンス記者
(5)1 ガガ⑤
画像テキストの翻訳
(1)軍が同性間の性行為を醜行として明示した軍人懲戒令施行規則を改正する
(2)16日、国防部が立法予告した軍人懲戒令施行規則の一部改正案には、「醜行とは軍刑法第92条の6に規定された罪に該当する行為だ」と明らかにした
(3)この軍刑法第九十二条の六に該当する行為は、軍人·軍務員·士官生徒等に対する肛門性交その他の醜行をいう 別に同性間の性行為を禁止事項として明文化しない
(4)これに先立って軍は昨年11月、立法予告した施行規則改正案に醜行という軍人に対する同性間肛門性交や口腔性交、その他これと類似した行為だという内容を新たに盛り込んだ
(5)しかし、最高裁判所が軍刑法上の醜行容疑で起訴された軍幹部に対して、昨年4月21日の上告審で「軍刑法の醜行罪が同性に限られるとは見られない」という趣旨の判決を下す一方、国家人権会議の検討結果でも私的空間での自発的合意による場合は醜行および懲戒対象から除外するという但し書き条項をつけようという意見を受けたことがある。ただ、今回の施行規則一部改正案には放映されなかった
元気な子たち、ゲイたちが怖くて軍隊に行かせるかどうか
