画像テキストの翻訳
(1)ジェネシスGV80通風シートで原因不明の悪臭「現代自動車」バン
(2)耳を傾けてそうすることもあり得る」と主張
(3)入力 20230516 午後 815 修正 20230516 午後 820 記事原文
(4)イ·ドンジュン記者
(5)あと1ガガー
(6)●専門家の話にならないことを一蹴
(7)ジェネシスGV80現代自動車提供
(8)現代自動車が作ったプレミアムブランドジェネシスGV80モデルから原因不明の悪臭がするという主張が提起された
(9)現代自動車は悪臭の原因について「運転者が車内でおならをするからかもしれない」という荒唐無稽な主張を展開したという
画像テキストの翻訳
(1)去る1日、ジェネシスGV80同好会に掲載された記事によると、40代のA氏は2020年9月にGV80を出荷した
(2)彼は車が出庫された後, 運転席のシートから悪臭を感じ, 自分の車にしかない匂いだと思ったという
(3)悪臭は通風シートを作動させるとひどくなったが、A氏は続く悪臭に悩んでいたところ、同好会で悪臭関連の不満文を読んでその道で高陽サービスセンターを訪問して点検を受けた
(4)しかし、車を引き継いだサービスセンター側は「異常はない」と診断する
(5)それと共に「おならが原因かもしれない」として「おならの匂いがシートに染み込み通風シート作動時に臭いがすることもある」という荒唐無稽な返事を並べた
(6)A氏は「おならが原因かもしれない」という荒唐無稽な返事を全て録音した
!
