画像テキストの翻訳
(1)毎日経済
(2)購読中
(3)「会長カード」を受け取り、将兵100人を送り掃除させた陸軍旅団長
(4)入力 20230514 午後 212 修正 20230514 午後 221
(5)パク·ドンミン記者
(6)1 ガガ
(7)不動産開発会社の会長からデビットカードを受け取り
(8)●737万ウォンを使った夫人は現金200万ウォンを受け取り、コンサートに将兵100人を送り安全管理
(9)「通常の対民支援とは考えにくい」
(10)陸軍予備役将軍が旅団長として勤めていた当時、ある会社の会長から賄賂を受け取った疑いが認められ懲役刑の執行猶予を言い渡された
(11)李予備役将軍は代価性や職務関連性がなかったと主張したが、賄賂を渡した会社が主催したコンサートに将兵100人余りを動員して安全管理と清掃をさせたことが明らかになった
Aさんは旅団長として勤めていた当時の
2018
年
10
月頃、該当地域で植物園を所有している不動産開発会社の会長B氏からデビットカードを受け取った後
2020
12
月まで
86
順にわたって
737
1万ウォンを使って奥さんを通じて現金
200
満員の疑いで裁判に付された
検察は、B氏がA氏から軍部隊と関連した不動産情報の提供を受け、B氏が所有する植物園運営の支援を受けるために賄賂を渡したと見て起訴した A氏は裁判過程でB氏とは職務関連性がなく、親交によるものだと主張した しかし、裁判所は職務関連性を認め、収賄容疑を有罪と判断した
実際、Aさんは
2019
月頃、Bさんが所有する植物園で開催した平和コンサートに将兵
100
余名を送って安全管理などをさせたことが明らかになった 行事終了後の将兵
40
黎明はコンサート会場周辺を掃除するまでした
これに対してA氏は「これは通常の対民支援範囲に属し、軍部隊と植物園間の協約に従ったものであり将兵の自発的奉仕」と主張した
だが、裁判所は「コンサート場清掃などが通常の対民支援範囲に属するとは見難く旅団長の指示があった以上、これを将兵たちの自発的な活動とは見られない」と判断した
httpsnnewsnavercommnewsarticle0090005129711sid=102
自発的奉仕 wwwwww