画像テキストの翻訳
(1)チェミンシクカジノを見て拗ねて
(2)ギャンブルの怖さを体験してみたくて
(3)先週知り合いの弟と旌善カジノに行ってきた
(4)旌善まで行く3時間の間
(5)弟とたくさんの話を交わした
(6)本当に面白半分で経験だけしてみて
(7)絶対にハマらないようにしよう
(8)ウォーレンバフェットの賭けをしようという話になる
(9)絶対損をしないようにしよう
(10)第二原則
(11)一原則を必ず守ろう
(12)そしてシードは2人とも30万ウォンずつ持っていく
(13)「私たち二人で遊園地に行けば20万ウォンは使う
(14)私たち二人でおまかせを食べても20万ウォン使う
(15)僕たちは今、旌善カジノに
(16)お金を稼ぐのではなく
(17)30万ウォンを使うために行くのだと言ったら
(18)2人で行きながら30万ウォンずつ使ったら
(19)全部で60万ウォン払って行くんじゃないかって 言うから
(20)私は30万ウォン使って
(21)ギャンブルの怖さを学んで
(22)これからも絶対に抜けないために行くし
(23)全部失っても損をしたのではなく
(24)既存の計画が成り立つのだ
(25)でも、全部失って引き出しをした瞬間からギャンブルなんだから
(26)絶対に追加輸血しないで
(27)有り金だけ経験して来よう
(28)こうやって固い決意をして訪問した
(29)カジノに入場した瞬間
(30)雰囲気は狂気半分、幸福半分
(31)すごく盛り上がった雰囲気だった
(32)私は約5年前に一度来たことがあって
(33)この時が2回目の訪問だったんですが
(34)最初の訪問の時は
(35)登山服を着た40~60代がほとんどだったんですが
(36)今回の訪問は2~30代がほとんどだった
(37)タバコを一本吸って見回してみると
(38)人が多くてやっぱりゲームできる場所がない
(39)面白そうなスロットマシンには
(40)おばさんたちが5万ウォン札2~300万ウォンずつ
(41)機械の前に積んでおいて ゲームをしているんですけど
(42)不思議なのが韓国人のジョントクなのか
(43)5万ウォンの束を機械の前に置いて
(44)タバコを吸いに席を外しても誰も触らないよ
(45)CCTVのせいか分からないけど
(46)誰も関心さえ持たなくて
(47)そういう姿はちょっと不思議だった
(48)とにかく早足で歩き回る街
(49)やっと席を得てゲームスタート
(50)正確に50分で全部失った
(51)合計金額30万ウォンのうち
(52)スロットマシンに10万ウォンを失って
(53)バカラで10万ウォンを失って
(54)バッカラのやり方も知らない
(55)ルーレットで10万ウォンを失って
(56)結局持ってきた30万ウォン全部失う
(57)ルーレットの場合は
(58)大型円盤を回して出た数字が
(59)僕がバッティングした数字なら 勝利する仕組みだったんだけど
(60)本当にずっと1CMが少ないので
(61)1マスを越えられずに失うから
(62)私も知らないうちに焦って興奮して
(63)心の中の自分との血闘を始める
(64)拳を握って伸ばしながら
(65)「あと10万ウォンだけ引こうか」
(66)「いや、10万ウォンを引いた瞬間 10万ウォンで終わるのか」
(67)果てしなくするようになって、そうすれば人生は滅びるのだ
(68)やめてよ、違う
(69)10万ウォンだけ抜いてもらって すぐ入金をまたしておこう
(70)とずっと繰り返しながら
(71)内なる葛藤をㅈㄴしているんですね
(72)弟がわいわい言いながら来たのに
(73)兄貴、僕20万ウォン取ったよ~ こういうことだよ
(74)僕は全部失ったって言うから
(75)急にチップ5万ウォンズーム
(76)また5万ウォンチップをあげる
(77)また5万ウォンチップをあげる
(78)今回もなくしたら
(79)心が崩れている自分が感じられた
(80)誰かにとっては特にこのカジノでは
(81)大きい金額ではないかも知れないが
(82)こうやって抜けるんだと自ら体験して
(83)これ以上はだめだ
(84)今止まらなければ
(85)一緒に行った弟に申し訳なくても
(86)何とか元を探して
(87)返さないといけないような圧迫感が だんだん湧いてくるんだ
(88)それで弟が取ったのかと聞いて
(89)失ったというから
(90)5万ウォンをチップ5個、 僕の手にのせてあげて
(91)もう一回だけやってみて。 兄さんがやるんだよ
(92)それで弟に
(93)僕は本当にやめないといけない気がする
(94)これ以上やりたくない。 これ以上やったらダメだと思う
(95)5つのチップを置いた手から
(96)2つ持って行って、3つ残しておいたんだ
(97)そしたら兄さん、これで もう一回やってみてって言ってた
(98)私はあの時感じたのが
(99)あ、一人で取って申し訳ないんだ
(100)自分のお金を全部失ってもいいから
(101)私と一緒に遊びたがってるんだなって濃く感じ
(102)このままじゃ二人とも手を振って出るまでくれそうだった
(103)結局「アッバ」って言いながら
(104)僕はホグのように3万ウォンで 結局またゲームした
(105)ところでここでドラマのようなことが起こる
(106)バカラは僕ができないって言ったじゃん
(107)でも考えてみたら
(108)勝つ確率がそれなりに高いのはバッカラしかないんだ
(109)ほぼ55
(110)ゲームルールは今もよく知らない
(111)でもバッティング方式が
(112)カード数を組み合わせてディーラーが勝つのにかけたり
(113)私が勝つことに賭けたりするのに
(114)このカジノで勝つ確率が
(115)55に収斂するのはバカラしかなかったんだ
(116)それで3万ウォン持ってパカラに行った
(117)その時から二転三転ではなく
(118)5連勝、10連勝
(119)狂ったように摘み出し
(120)ギャイムルールも知らない初心者が 狂ったように取り始める
(121)そこに人生のバクチャンおじさんたちや
(122)バカラに勝つ研究会みたいな サンニムたちと
(123)逆にバッティングしても僕だけが勝ち続けるんだ
(124)途中で一緒に行った弟を呼んで
(125)おい、これをここにかけてみて。 絶対に取るから
(126)後ろで私と同じようにバッティングスタートww
(127)徐々にバッティング金額を5~10万ウォンに上げるから
(128)ポケットがだんだん10万ウォンのチップで厚くなって
(129)夜中の4時頃確認してみたら
(130)合計140万ウォンが私のポケットに入っていた
(131)それで急に前のおじさんを見たんですが
(132)5万ウォン札6枚をテーブルに乗せながら
(133)ディーラーにチップと交換してほしいって言ってた
(134)ディーラーが10万ウォンのチップを 3つくれるんですけど
(135)お金とチップを交換するのを見ると
(136)その時急に目が覚める
(137)あ、これはゲームじゃなくて 本当にお金なんだ
(138)やめよう、もう飛び出そう
(139)これくらいなら十分やってみた
(140)それですぐ弟にやめようと合図して
(141)最後にもう2回やったんですが
(142)2回とも負けながら
(143)結局20万ウォンを飛ばしてここで終わり
(144)すぐ弟に「行こう！」と言ったら
(145)この子も何を感じてたのか うん、行こうって言ってた
(146)弟にチップ10万ウォンを一つあげて
(147)私110万ウォン、弟150万ウォン両替して
(148)そうしてカジノ旅行は終わった
(149)モーテルを捕まえてため息をついて
(150)次の日弟に感謝して
(151)フルコースを買ってあげながら たくさん話したんですが
(152)弟は何か気を失った子みたいって言うのかな
(153)ずっとまた行こうって言ってるんだよ
(154)僕たちがここに来た理由を知らないのかって。 ダメだって言ったのに
(155)ずっと行こうとせがんでいたよ
(156)ご飯食べないで今カジノ行こうって;;
(157)私が止めたから行かなかったんだけど
(158)恐ろしいほどの中毒性のようだ
(159)帰り考え
(160)ウイルスがうずうしい部屋に
(161)人が入ってきたら
(162)運良くウイルスにかからないかもしれませんが
(163)かかる確率はすごく高いと
(164)賭博ウイルスの部屋に
(165)僕たちが入った来たんだと思った
(166)弟ともう一度行くことにした
(167)終わりがないようだ
(168)以後文はこれ以上上がってこない 私も冬になってソウルで鐘の音が1里はなくならなかった
(169)来たんだけど、月の頭から
(170)銅
(171)★BESTヘルバン2 シド戦間賭博師の世界ではこんな言葉があるよ
(172)カジノの初訪問で失ったら神様が愛する人だってwww
(173)取ると神が捨てたやつ
!
