画像テキストの翻訳
(1)食事のパートナーがいるんだよ
(2)友達や恋人じゃない
(3)食堂の中で何か一人で入るのに気まずいところがあるじゃん。例えばファミリーレストランやビュッフェみたいなところ、あるいは有名なグルメ店
(4)そういう所に行く時、彼氏のふりをして 一緒に行くパートナーがいるんだ。 もちろんパートナーが望む時、 私が彼女のふりをして一緒に行ったりもするし
(5)プライベートな話はほとんどしない
(6)徹底したビジネス関係で維持中なんだよ。食堂でもあまり話さずに計算は徹底的にセルフ合わせて1nで出すんじゃなくて徹底的に自分が食べたものだけ自分で計算して
(7)私はそんな所に一緒に行く友達がいないからこのパートナーシップがとても気に入ったの
(8)ところで男の方はどうかな？まだビジネス関係だけで、プライベートな連絡は一度もしてないよ。このパートナーも私と同じように思ってるのかな
(9)ふと私は蜂蜜なのに、相手は私をどうにかしようとビルドアップしているんじゃないかと思った
(10)この関係は1年ぐらい続いた。一緒の食事は不規則的に
(11)でも少なくとも一週間に一度は太陽のような町に住んでるんだ
(12)この子もこれを純粋に食事パートナーシップとして考えているのかな
(13)それとも何か黒心があるかな
!
