画像テキストの翻訳
(1)講義時間に2次方程式と関連した講義をするが
(2)講義室の裏手から低いため息が聞こえてくる
(3)2次方程式を知らないのかって聞いたら
(4)その時、僕が本当に失言したんです
(5)最近なら撮れたと思うんだけど
(6)お前どうやって
(7)ハーバードまで来たよ
(8)とにかくごまかしたのに
(9)ハーバード大学の学部生たちに気後れした記憶が…···
(10)全知的
(11)やっと一ヶ月習ったのに
(12)ぶっきらぼうなハーバード学部生たちに対する記憶
(13)私より先に進んでください
(14)心の中にいつもあったんです
(15)ところで数学の問題を解くのに···
(16)電車知らないんですよ
(17)何て楽しいんだろう
(18)暴風問題を解いた後···
(19)今まで説明したこと理解した人
(20)何人もいなかったんです
(21)残りは全部理解できないってことだよ
(22)同じ問題をソウル大学に来て
(23)約90以上が
(24)ソウル大学の学生がハーバード大学の学生より
(25)はるかに数学的な面で卓越しているんです
(26)ところでアメリカの子供たちは
(27)本さえあれば
(28)問題が解ける水準
(29)短い時数学の問題を解かなければならない間にどれくらいあるだろうか
(30)そういう場合があります
(31)ハーバードの学生たちは
(32)数学の問題を解くことができます一つ
(33)上必必必見
(34)本を読んで解くことができる鉄道の能力
(35)私は
(36)ハーバード方式がはるかに卓越した···
!
