ゼロから始まる軍生活
画像テキストの翻訳
(1)8 30ヶ月服務したのに最初からまたどうして
(2)8 服務場所以外で働く申告
(3)NEWS単独軍服務再び
(4)該当業者の産業技能要員
(5)8代表がお前たちがソウルで働くより ここで河南で単独軍服務を再び
(6)第39条3項
(7)「産業技能要員は編入当時、兵役指定業者の
(8)当該分野に服務しなければならない
(9)·初回編入日付
(10)満了予定日
(11)編入業者名
(12)81人は空軍、3人は新会社で服務開始
(13)服務再び
(14)軍隊に行く代わりに産業技能要員として最大30ヶ月も働いた庁
(15)年は兵務庁から無効処分を受けました
(16)最初から兵役をやり直さなければならない状況だそうですが、どういうことなのか、ピョン·グァンヒョン記者取材しました
(17)ソウル松坡区の電気設備メーカー6年前に兵役指定会社に選定されて以来、首都圏工業高校の卒業生12人が産業技能要員として働いてきました
(18)昨年7月基準で5人が服務中でしたが、指定された服務場所以外で働いているという通報が兵務庁に寄せられました
(19)兵務庁は指定された場所で指定された業務だけを行うようにした兵役法を
(20)違反したとして服務延長措置を取りました
(21)つまり今までの服務期間は無効なので、新しく始めろという処分です
(22)会社の代表も警察に告発しました
(23)34ヶ月の服務期間中に最大30ヶ月まで満たした青年たちは
(24)業者の指示に従っただけだと抗弁します
(25)兵務庁は産業技能要員が業者に配置される前に関連規定を
(26)熟知させ、2018年の同じ事例に対する裁判所の判例もあるとし、正当な処分だという立場を改めて明らかにしました
(27)服務無効処分を受けた5人に1人は先月空軍に現役
(28)入隊し、他の3人は新たに配置された産業で服務を再び
(29)始めました
(30)代替服務をする時、兵役法上兵務庁が勤務位置を決めてくれるが
(31)会社がそれを無視して、必要なところに使っていたらバレたんだ
(32)今まで至った期間全部飛ばして
(33)満たせという挙手は初めての試福の日からだ
(34)再入隊の悪夢が現実にぶるぶる
