画像テキストの翻訳
(1)韓国も最強の伝播力で新型コロナウイルス感染症の変異出現、インドの感染者が100倍急増
(2)ソン·ヒョンソ記者 huimin0217 seoul cokr星ストーリー3時間前
(3)b 韓国も最強伝播力コロナ変異出現 インド感染者100倍急増○提供 ソウル新聞
(4)新型コロナウイルスとパンデミックに対する関心が次第に減っている中、世界保健機関WHOが新しい新型コロナウイルス感染症の変異ウイルスを関心変異に追加指定した
(1)アルクトゥルスArcturusという別名が付けられたオミクロンの変異であるXBB116で、現在全世界34カ国で報告されている
画像テキストの翻訳
(2)米国事例の96全世界事例の42を占めるほど急速に拡散しているアルクトゥルス」は、以前登場した変異ウイルスより伝染力および免疫回避能力が強いことが分かった
(3)WHOのCOVID-19技術責任者であるマリア·ファン·ケルコベ博士は「XBB116はXBB15と類似しているが、スパイクタンパク質に追加的な突然変異がある」と説明した
(4)さらに、「XBB116がインドで以前数ヵ月間流行していた他の変異に取って代わられたという点で注目する必要がある」と付け加えた
(5)WHOは最新報告書で「XBB116の免疫回避能力に優れ、ますます多くの事例を占めるものと予測される。胃重症事例を増加させるという報告はなかった」とし「ただし子供が感染した場合、結膜炎の症状を誘発する可能性があるというインド医療スタッフの報告があった」と伝えた
インドやアメリカでアレルギーのように眼病を伴う新しいコロナウイルスが出没し
かかった時重症になる確率はまだ確認されていないが拡散速度が非常に速い
安定化しつつあったインドの場合、2ヶ月前より急に100倍上昇し、現在毎日1万人以上が出てきて
現在はアメリカとイギリスでも出ているので単純な便だなと思っていないところ
英国保健安全局では今回のコロナウイルス変異が最も優位にあるコロナ菌株の一つと見て
東京大学の研究陣も既存のコロナより12倍以上強いと見ており、全世界に再び広がると警告した
目が充血してかゆかったりベタつく症状が出たら、アレルギーかと思ってそのまま見過ごさずにコロナ検査を受けなければならない
