画像テキストの翻訳
(1)ただ旅行に行きたかったんだ
(2)フランスを離れたかったんだ
(3)そして中国に行く方法を見つけたんだ
(4)そうやって中国に行って
(5)中国でコーチとしてちょっと働いた
(6)中国はどうだった
(7)悪くなかった
(8)中国は中国だよ、ユノ
(9)ある部分ではすごく衝撃的でもあったし
(10)ある部分
(11)本当に破れるくらい
(12)貧乏人が多いんだよ
(13)私は本当に
(14)本当に衝撃だった
(15)貧富の格差が本当に大きかった
(16)態度が本当に違った
(17)そして日本でその仕事を見つけた
(18)そうやって日本に行って何ヶ月間過ごしたの
(19)乗馬場で働いたよ
(20)そしてまたフランスに戻ってきて
(21)なぜ日本に残っていないの
(22)本当に大変だった
(23)私にとって日本人はストレートじゃない
(24)いつも表現する時
(25)こうやってぐるぐる回して
(26)言いたいことを言うんですが
(27)それが私を本当に苦しめた
(28)日本では
(29)それが本当に違う
(30)働く時に閉じ込められている環境と雰囲気
(31)そしてぐるぐる回す表現
(32)それが本当に大変だよ
(33)それが本当に日本は詰まってるみたい
(34)思うのが
(35)それが彼らの考え方だろう
(36)そしてずっとそうするんです
(37)変えないよ
(38)変わるのが嫌いだよ
(39)そしてそれが日本で
(40)すごくストレスだった
(41)だから私が日本人にフランスで会った時
(42)そして日本で会った時
(43)場所によって態度が変わるのが感じられる
(44)それで私が会った日に聞いたら
(45)私に言うのが
(46)日本では本当に私にはなれない
(47)少し悲しかったけど
(48)それが文化のように
(49)社会的な圧迫、そういう
(50)「圧迫を感じるんだよ
(51)韓国もそういうのがあるけど
(52)日本とは比べ物にならない
!
