画像テキストの翻訳
(1)ビクトル·アン38、韓国名アン·ヒョンスが18日から2023-2024ショートトラック国家代表選抜戦に指導者として出場する
(2)13日、氷上界によると、ビクトル·アンは18日から忠清北道鎮川(チュンチョンプクト·チンチョン)選手村で開かれる2023-2024ショートトラック国家代表選抜戦で複数選手の個人コーチを務めることにした。ビクトル·アンが国内で指導者として活動するのは今回が初めてだ
(3)2022北京冬季五輪で中国代表コーチとして活動したビクトル·アンはその後帰国し、母校の韓国体育大学で後輩たちを指導した 彼らの中にはビクトル·アンに選考指導を要請し、ビクトル·アンが応じたという
(4)韓国で最上位級の実力を持つショートトラック選手だったビクトル·アンは2011年、ロシアに帰化して選手生活を続けた。2018平昌冬季五輪出場が霧散すると引退を宣言した後、指導者に転向したビクトル·アンは北京五輪が終わった後、韓国に戻って城南市庁職場運動部スケートチームのコーチに応募した 当時、城南市庁は指導者コーチの採用を取り消した
(5)韓国スケート指導者連盟はビクトル·アンの復帰を非難し、帰化当時、年金を一括払いで受け取ったと主張した これに対しヴィクトル·アンは年金受給過程と全額寄付を公開し反論した 当時、ビクトル·アンは「受け取った一時金は返すのが正しいと判断し、心臓手術が必要な子供とリハビリおよび治療が必要な後輩選手に全額寄付した」とし「帰化を選択して受けなければならない批判は謙虚に受け入れる」と話した
(6)ビクトル·アンはショートトラック国家代表選抜第1戦の初日、試合が行われる18日に公式活動を開始する予定だ
2gif