画像テキストの翻訳
(1)現場カメラ
(2)あっという間に海水に漬けた田
(1)現場のカメラの田んぼに塩気たっぷり
画像テキストの翻訳
(2)所々に水たまりしている田
(3)水の注ぎ口に白い粉
(1)現場のカメラの田んぼに塩気たっぷり
画像テキストの翻訳
(2)● 通知板が
(3)この農地は1月末頃から3月初めまで海の水門を開け、1ヶ月以上海水が出入りして農地が干潟化されているため農地に戻すための塩分浄化作業を行っています
(1)現場カメラ
画像テキストの翻訳
(2)田底に塩気たっぷり
(1)● 現場カメラ
画像テキストの翻訳
(2)田底に塩気たっぷり
(3)国立韓国農水産大学校食糧作物専攻のパク·グァンホ教授
(4)塩分濃度が高くて稲栽培が不可能ですよね。03以上になると稲栽培がほとんど不可能です
(1)現場のカメラの田んぼに塩気たっぷり
画像テキストの翻訳
(2)水遊び場の工事が禍根
(3)開いた水門で海水ミラーと
(1)● 現場カメラ
画像テキストの翻訳
(2)工事中に開いた水門
(3)施工会社関係者
(4)塩害除去作業をしようとする部分もあるし
(5)僕たちが責任を回避するわけでもなく、 100 僕たちが責任を負う
(1)リーフィールドカメラ
画像テキストの翻訳
(2)工事中に開いた水門
(1)● 現場カメラ工事中に開いた水門
画像テキストの翻訳
(2)李洛湖の海水流入被害農民
(3)僕はここで15年くらい 今、農業をしているんですけど
(4)それができないとしたら 僕は今生計が難しい立場です
(1)● 現場カメラ
画像テキストの翻訳
(2)工事中に開いた水門
(3)全羅南道海南郡
(4)昨年6月
(1)●ロシア、現場のカメラ防除剤をよく閉めないように
画像テキストの翻訳
(2)貯水池の水を引いて塩度を希釈
(3)収穫量は平年半分以下
(1)●リ現場のカメラ防除剤をよく閉めないように避ける
画像テキストの翻訳
(2)雨が降って洗ってくれればいいのに
(3)薄暗い日照りに発動
(1)現場カメラ
画像テキストの翻訳
(2)●防潮堤は閉鎖しない、被害
(3)金ジュファン海水流入被害農民
(4)土壌に塩分があるかどうかわかりません 今とても心配です
(5)苗を植えて塩害が上がったら被害が多いと思います
昨年末、甕津郡が発注した水遊び場の工事が禍根となりました
施工を担当した業者が水門を開けておいたので、満ち潮の時に海水が押し寄せてきたのです
被害農地は確認されたものだけで4万㎡
農民たちが問題提起をするまで施工会社も工事を任せた甕津郡も全く知りませんでした
田んぼを少し掘っただけでも真っ黒な干潟がそのまま現れます
被害補償は進行中ですが、農民は今年農業をやめなければなりません
施工会社関係者
塩害除去作業をしようとする部分もあるし、私たちが責任を回避するのではなく、100私たちが責任を負う
李洛湖の海水流入被害農民
私はここで15年くらい農業をしていますが、それができないとしたら、私は今生計が苦しい立場です
昨年夏、54ヘクタールの農耕地に海水が流入する被害を受けた海南郡のある村
防潮堤の水門をきちんと閉めなかったために起きた人災でした
貯水池の水を引いて塩度を薄めてやっと農業を営みましたが、収穫量は通常の半分にも達しませんでした
問題は今年の農業がどうなるか誰も知らないということです
雨でも降って地面を洗ってあげれば治るはずなのに、薄暗い日照りまで加わり心配が山ほどあります
金ジュファン海水流入被害農民
土壌に塩分があるかどうかわかりません 今とても心配です 苗を植えて塩害が上がったら被害が多いと思います
一度のミスが長年の苦痛につながる状況
農民のため息は深まるばかりです
