画像テキストの翻訳
(1)イギリスの世界的物理学者スティーブン·ホーキング75ケンブリッジ
(2)大学教授が人工知能AIが人類の未来に脅威になりかねないと再び警告した
(3)ホーキング教授は、「AIが未来に人類に取って代わるのか」という質問に対し、「人類がAIの助けを受け続けることができるのか、それとも追い出されたり絶滅したりするのか、今は分からない」とし、「ただ賢い機械が人の代わりに働けば100万個の働き口が消滅するだろう」と話した 続いてAI研究と開発が非常に早く行われているが、AIが人類に良い影響を与える方向で研究が行われなければならないと付け加えた
(4)ホーキング教授がAIの危険を警告したのは今回が初めてではない 同氏は先月6日、ポルトガル·リスボンで開かれたウェブサミット技術カンファレンスで、「理論的に見れば、コンピューターが人間知能を模倣して飛び越えることもありうる」とし、「人類がその危険に対処する方法を学ばなければAIは人類文明史最悪の事件になるだろう」と話した また、「自律的に作動する強力なAI兵器だけでなく、多くの人を抑圧する技術が登場する可能性もあり、経済体制が完全に崩壊しかねない」とし、「AI開発者らが十分な試験を経て効果的な統制を受けてこそAIが善良に使用できるだろう」と話した
(5)彼は今年初め、英ザ·タイムズとのインタビューではAI統制のための世界政府構成が至急だと主張した
!