人類を鉛中毒から救った科学者
画像テキストの翻訳
(1)マンハッタンプロジェクトにも参加した化学者クレア·パターソン
(2)終戦後、博士号を取得するために学校
(3)指導教授、あなたが化学者だからジルコンの中にある鉛成分を測定してみるように
(4)指導教授、そうすれば君が初めて地球の年齢を発見した人になるよ
(5)指導教授のホームシックはおかゆだから早く終わらせよう
(6)しかし、他の成分を担当した同僚の一定の結果とは異なり
(7)パターソンが担当した鉛の数値は
(8)毎回誤差が激しい
(9)研究室内の鉛汚染を疑ったパターソンは洗浄も行い
(10)研究室を密封もしてみるが、全部失敗して
(11)二年過ぎ
(12)朝飯前だと言ったじゃないですか
(13)指導教授の後を追ってカルテックに移ったパターソンは
(14)そこに世界初の招待正室を作り
(15)ジルコン内部の鉛成分の測定に成功
(16)その結果を基に地球の年齢が455億年であることを
(17)世界で初めて発見することに成功
(18)その後有名になったパターソンは
(19)海水の鉛濃度を分析し始めるのに
(20)水面の海水と深層海水の濃差を確認しても
(21)鉛汚染の深刻さを認識
(22)当時、鉛は産業全般にわたって物質であり、学
(23)広く使われている画
(24)鉛の義務の強さを調えるため
(25)大衆買積極的に活用する艦体を
(26)ゼネラルモーターズから後援を受けたキホ博士は
(27)自然納係に存在することを証明し
(28)鉛はすでに我々のそばに在している宣伝に活用されるという
(29)パターソンは鉛汚染の深刻さを広く知らせるため
(30)本人も石油後援に関する論文をネイチャーに学会社として付する立場であるにもかかわらず、発表箱に受け取ることは
(31)鉛汚染
(32)その後、鉛に関する会社からの圧力が始まり
(33)後援が途絶えて研究活動に問題が生じたが
(34)しかし、国立科挙局パターソンは極地書公報財団などの支援を受けて発見した
(35)部屋にも汚染症の挙を
(36)その後、政界で鉛汚染に関する聴聞会が開かれ
(37)鉛汚染はないと主張した紀宝博士の主張と
(38)パターソンの鉛汚染に関する研究結果をすべて聞き
(39)米国は柔軟な鉛合金物質に対する規制を大幅に強化し始めた。ガソリンと
(40)人体内部の鉛数値は大きく人体内部に無害な鉛濃度はないということが鉛規制後減少し
(41)戒義定説