ある町のトゥレジュール廃業理由のお知らせ

ある町のトゥレジュール廃業理由のお知らせ

画像テキストの翻訳

(1)こんにちは。トゥレジュールです。
(2)4月から建物主の家賃25倍引き上げ案によりトゥレジュール本社との延長契約が成立せず、急いで2月まで営業後閉店することになりました。
(3)私たちは営業権と財産権保護を主張し、
(4)本社との法廷闘争に入ります。
(5)急に決まった部分で、 これまで僕たちが納品していた
(6)13ヶ所の保育園とソンレ中学校および福祉館の高齢者支援事業がこれ以上できなくなった点、あまりにも
(7)申し訳なく思います。
(8)当然、これまで当店をご利用いただいたお客様にも
(9)今まで感謝していたと伝えたいです。
(10)短い3年ありがとうございました。
(11)いつもお元気で、お仕事、お望みのお仕事
(12)いつもうまくいくことを祈ります。
(13)普段から分かち合い活動が多いというお店を廃業させてしまう。

家賃を一発で25倍に引き上げること。
本社との法廷闘争は、
加盟契約期間が残っているのに家賃引き上げで運営が難しいなんて
加盟契約解除の件で法的争いがあるようだ。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Scroll to Top