画像テキストの翻訳
(1)理系に関してアンPDの当時の彼女Bさんは買って
(2)人々が思っているのとは違って、友達が私をからかったのはひどい冷やかしではなく、友達同士で笑って騒ぐ日常的だった」とし、「もし友達がそのような暴行を受けると思っていたら、そのような言葉を伝えなかっただろう」と連合ニュースに伝えた。
(3)さらにB氏は、「友人たちは安PDの名前を変えて『アンギル語』とからかった」とし、「一部では、この単語が性的冗談だと解釈しているが、当時性的冗談を言う年齢でもなく、当時、ロング脚やショート脚が流行っていた時だったが、足が短くてからかうような冗談だった」と話した。
(4)A氏も、「情報提供者が先に言語暴力を加えた」という指摘に対して、「当時、同じ学年の同級生たちはとても親しい友人であり、その事件があった後も親しくなり、友達として過ごした」とし、「ただ友達同士でお互いの名前を持ってからかったり、笑ったりした、そんな交友関係だった」と反論した。
(5)さらに、「暴行は正当化できない」とし、「高校3年生が中2年生2人を人的のいないところで暴行することが正当化できるのか、問い返したい」とし、「安PDが今からでも当時のことをきちんと謝罪し反省することを望む。 今の行動はドラマの加害者と変わらないと言った
ちなみにこのインタビュー以降、PDは校内暴力を認める。
