Filter by 카테고리



夜勤、夜勤、夜勤、気絶、病院…

画像テキストの翻訳

(1)D京郷新聞
(2)夜勤、夜勤、夜勤、気絶、病院主69時間の公式化に
(3)会社員たち「二度とそんなことはできない」
(4)イ·ユジン 記者入力 2023 372135

画像テキストの翻訳

(1)すぐ就寝 すぐ就寝 すぐ就寝 すぐ就寝
(2)起床 朝の出勤準備 起床 朝の出勤準備 起床 朝の出勤準備 起床 朝の出勤準備
(3)ランチタイム ランチタイム ランチタイム ランチタイム
(4)ネットフリックスの自由時間
(5)ソーシャル·ネットワーキング·サービスSNSで7日話題になった週69時間勤務
(6)無印ツイッターの締め括り
(7)SNSで仮想時刻表の話題 平日9時出勤·明け方1時退勤移動時間を除けば睡眠は5時間だけで、政府の休暇で補償提案には「年次休暇も全部使えないのに」と冷笑

画像テキストの翻訳

(1)政府が6日、週69時間まで働けるように
(2)する勤労時間制度改編方案を発表するや会社員の間で「過労に苦しめられた以前に再び戻るのではないかと怖いという憂慮が出てきている。仕事をする時は仕事をして休む時は自由に休む」文化を作るという政府説明には「現実を知らない話」という反応が多数だった。
(3)会社員たちは改編案について「時代に逆行した政策だと口をそろえた200人未満の中小企業に勤める8年目の会社員ユン某氏35は7日「週52時間制施行でここ数年間会社文化が大きく変わった」とし、「過労が社会的問題という認識が共有されたと見る。週69時間労働が認められ、こういう認識も後退するのではないかと心配」と話した。 情報技術IT企業で仕事をするA氏42は「週52時間制施行以前を記憶する人々は週69時間労働に賛成できない」とし「退勤しながら顔色を伺ってご飯を食べるように夜勤したその時に戻りたくない」と話した。

画像テキストの翻訳

(1)▲さらに忙しくなる会社員たちの足取り=政府の勤労時間制度改編案発表翌日の6日、会社員たちがソウル中区のある横断歩道を渡っている。
(2)政府が提案した勤労時間貯蓄口座制の長期休暇活性化方案についても批判が続いた。勤労時間貯蓄口座制は延長労働時間を積み立てて休暇で補償を受けられるようにする制度だ。
(3)会社員のキム某氏32は「既存にあった年次休暇もまともに使えずにいるが、果たして仕事をする時は仕事をして休む時は休むことができるかと話した。雇用労働部の資料によれば2021年勤労者休暇調査で5人以上の事業場労働者の年次消耗率は761であり年次休暇を全て使い果たす企業は409に過ぎなかった。

httpsvdaumnetv20230307213526353
すごいんだ、すごい。

画像テキストの翻訳

(1)まとめて働いてまとめて休む
(2)민중의소리 Copyright 2023 All rights reserved 619 by CHOI MIN
(3)労働時間制度の再編

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール