画像テキストの翻訳
(1)お利口ですか
(2)ユネスコ、どうしたんですか？
(3)水原華城を世界文化遺産に
(4)登録したいです。
(5)えーと、これ登録できません。
(6)なんでダメなんですか？
(7)城郭のほとんどが日本統治時代に撤去され、
(8)それでも残っていたのも韓国戦争で
(9)破壊されたじゃないですか。
(10)現在の城郭は1970年代から復元したもので、
(11)このような復元建築物は、復元過程で
(12)復元者の恣意的解釈と設計家である
(13)含まれているんじゃないですか。
(14)こういうのを受け取ってくれたら きりがありません。
(15)違います。僕たちは200年前の設計図を
(16)もとに復元を希望したものですが、
(17)200年前の城郭なのに設計図があると。
(18)ooあればここにすぐその証拠提出する
(19)マッマッドビー
(20)2000人
(21)華城(ファソン)を作る時、ソンソンのものを見て作ったものを残したが、駅儀軌を
(22)ここに構造の姿を作る時に使った道具の位置が全部出てくる。
(23)有り
(24)いや、これは何だよ。
(25)どう？ユギがマクヒジュ。
(26)わぁ、これくらいならキングジョンですね。 ポに入れます。
(27)審査員です。
(28)このように水原華城は、
(29)完全に保存設計図に基づいて復元したため、壁
(30)建築物であるにもかかわらず、異例的に世界文化遺産に現代園
(31)登載に成功した
(32)建築当時、大金を使ったついでに子孫に王様をどのように作ったのかを知らせる必要があり、華城を
(33)華城聖域儀軌を作ったが、その意味が結局子孫に大きな力となった。
!
