画像テキストの翻訳
(1)娘が映画を撮ると言ってお金を1000万ウォンを
(2)あげたんだよ。10分作るのに そうやって持つんだって。
(3)現場に来いと言われて行ってみたら、一人が棒にモップみたいなものを つけて持っていたんだ。それがマイクだって。
(4)あいつが作った映画を見たんだ。タイトルが「日常に対する仇討」、そこに出てくるお父さんが日常に埋没して枕元にタバコの吸殻がいっぱいの灰皿があって、観念と抽象にはまって抜け出せずにいるんだ。
(5)後で字幕に「お父さんありがとうございます」って 出てきたんだ。
(6)お金をもらって、自分たちだけで遊んだんだ。 浮かれて映像が出るじゃん。小説は映像が出ないよ。
(7)友達を見ても人文的素養がない。あんな奴らがどうやって何を作るのか信頼できない。大学で学んだのが解体主義だって。脱近代ポストモダン解体主義って何かと聞いたら、家族を解体して政治制度を解体して人間を解放しなければならないって。
(8)家族を解体すると言ったのに1000万ウォンはなぜ私にくれと言うのか
(1)「イカゲーム」制作会社のサイロンピクチャーズは前職
画像テキストの翻訳
(2)ワンといってもたった2人だけの会社だ。キム·ジヨン代表を除けば、職員1人だけの超ミニ制作会社、このような小さな会社で世界1位のドラマを作ったということも驚くべきことだが、意外な事実がもう一つある。 金代表は、「小説家の金フンの娘だ。イカゲームが米国で1位になったというニュースが初めて出た日、父親が娘に聞いたという。 「お前たちももうBTSのようになるのか。1948年生まれ、まだ鉛筆で文を書く作家はネットフリックスのドラマをどう見るのか分からない。もちろん加入したこともない。
!