チェコのスノーボード選手エスター·レデツカ
上の動画をよく見ると キルポイントが二つあるんですが
本人がすごく困惑している。
スノーボード選手なのにスキーをしている。
画像テキストの翻訳
訳はこう
時は2018年平昌冬季オリンピック当時、
エスターは元々主力がスノーボードで
スキーは副業だった
でもアルペンスキーも一度出てみることにした。
しかもスキーも自分のものではなかった。
アメリカのミカエラ·シフリン選手のスキーを借りて乗ったこと。
画像テキストの翻訳
この方がミカエラシプリン
とにかくアルペンスキー競技に出場したレデツカ選手
本当に誰も期待してなかった。
ところでㅈㄴよく探してる。
画像テキストの翻訳
オーストリアのアナファイト選手を
001秒差で抜いて金メダル
平昌オリンピックでチェコが獲得した最初の金メダルだった。
画像テキストの翻訳
(1)優勝しました！
(1)そんなはずがありません。
画像テキストの翻訳
(1)何か間違ってるみたいだけど。
画像テキストの翻訳
本人も信じられない
画像テキストの翻訳
画像テキストの翻訳
メダルを首にかけるとは全く知らなかった彼女
記者会見でゴーグルを脱げない理由を率直に述べる
正直、1位になれないから メイクを全くしなかったんです。 だからゴーグル脱げません。 ご了承ください。
スキーを貸してくれたアメリカのシフリン選手は
レデツカを大いにたたえる
画像テキストの翻訳
本業だったスノーボードでも金メダルを獲得した彼女
これで大記録を達成するのに
史上初めて1大会で2種目の金メダルを獲得した選手となる
その前に1952年のオスロオリンピックの時
フィンランドのスキー選手ヒデキ·ハスがクロスカントリー·ノルディック複合体でそれぞれ金銀メダルを獲得したことがある
ところが、一大会内で二種目で金メダルを取ったのは、レデツカが初めて。
しかもその中の一つは他人のスキーを借りて乗ったことだった。
