バフの反対ナフの出所
画像テキストの翻訳
(1)私たちが知っているナフという言葉はバフの対義語で
(2)あるキャラクターやアイテムの能力が詐欺的だったり、
(3)強いバランスのために下向きにすることを意味する。場合
(4)そもそもナフという言葉はない単語だ
(5)ナフはNERFというおもちゃの商標だ。
(6)古典ゲームであるウルティマオンラインで初めてできた言葉で、ウルティマオンラインで近接攻撃用ナイフの攻撃力を下げた事件があり、ユーザーたちはこのナイフを見てNERF商標のおもちゃ野球バットを
(7)振り回しているようだ」と近接用の刀を「ナーフ」と称し、このように「ナーフ」というゲーム用の新造語が誕生した。
(8)英単語としてNERFという単語は下向きという意味は
(9)上向きの意味を持っている単語はバフで、
(10)その逆に下向きの意味を持っている単語は
(11)デバフだ
(12)僕たちが使っているナフという単語は、 知ってみると
(13)何の意味もないおもちゃの商標に過ぎなかった
おもちゃの商標
