画像テキストの翻訳
(1)フリー掲示板ビヨンセが保証する次世代スター
(2)照会 92 コメント 3
(3)メジャーレーベルのコロンビアの看板を掲げて
(4)3年間シングル8枚出したが全部未進入
(5)正規1集アルバムチャート139位
(6)自分のツアーに連れて行って MVに出演させて、TVショーの主題歌に
(7)映画のサウンドトラックに大型ステージを立てて
(8)あらゆるプッシュをしたのに、 粒も効かずにアメリカの大衆に
(9)凄絶にそっぽを向かれたあげく
(10)最後の手段として無理にディズニー映画
(11)人魚姫の主人公としてデビューさせる。
1ハリ·ベイリーはビヨンセが応援してくれてシングル8集まで出したのにチャート入りできず
いくら押してもいけないから人気作品の人魚姫までプッシュしてくれる。
その前にも「後押し」という言葉がずっと付いていたので、今回も無理に人魚姫にキャスティングされたのではないかという疑惑から、米国ではPC化や外見よりこれがもっと剥かれている。
