画像テキストの翻訳
(1)床や椅子の上に毛布を敷いて寝る若者たち
(2)洗濯はトイレの洗面台で朝と夕方はパンとジュース、昼食は機内食で解決します。
(3)難民申請者が滞在する仁川国際空港の出国待機室で、空港内の保安区域に位置していますが、乗り換え区域を除くと外部への移動が遮断されています。
(4)昨年10月に仁川空港に到着したアンドレイ氏らロシアの若者5人がここに滞在しています。
(5)プーチン大統領がウクライナ戦動員令を下した後、徴集を拒否して韓国に来ました。
(6)韓国政府は単純徴集拒否は難民審査対象そのものにならないとして審査を拒否し、人権団体が行政訴訟を提起してから4ヶ月の時間が経ちました。
(7)アンドレイ氏は、ロシアですでに3年間の兵役を終えており、単なる徴兵拒否ではないと訴えています。
(8)アンドレイ仮名 私は軍隊の回避者ではありません。私は戦争に反対し、戦争に参加したくありません。
(9)反政府デモに参加してブラックリストに載るなど政治的意思表現をしているということです。
(1)人権団体は、韓国に入国させて難民審査をきちんと受けるべきだ。
画像テキストの翻訳
(2)するとして彼らを支援してきました。
(3)李鍾燦(イ·ジョンチャン)弁護士、国際法的にも非難されている侵略戦争であり、そのような状況での兵役拒否なら、それは政治的意見としての兵役拒否であり、
(4)裁判所は本日、アンドレイ氏を含むロシア難民申請者3人を難民審査に付託するかどうかを決定しますが、付託の決定が下されれば、彼らはいったん空港を出て審査の準備をすることができます。
!