画像テキストの翻訳
(1)釜山共同魚市場は非常事態になりました。
(2)福島原発汚染水の放流を強行するという
(3)日本政府の方針のためです。
(4)当面は漁船から獲れたばかりの漁獲物について
(5)放射能検査を現場で直ちに実施し、
(6)結果を公開しようと要求します。
(7)海洋水産部が海水の放射能調査地点を増やし、
(8)水産物検査を2倍に拡大すると明らかにしたが、
(9)消費者の不安をなくすことはできないということです。
(10)イム·ジョンフン大型汽船底人網組合長
(11)今、政府が予算を取り下げるそうです。 言葉では
(12)イム·ジョンフン大韓汽船底人望組合長
(13)でも実質的に今一台も
(14)イム·ジョンフン大韓汽船底人網組合長
(15)下りてきたことはありません。
(16)汚染水を放流する場合、我が海域は安全なのか、
(17)安全でなければどんな対策を立てるか
(18)政府が何の説明もしていないのはもどかしいです。
(19)また、水産業被害が現実化する場合に備えて、
(20)漁家損失補償金等対策を
(21)講じるべきだと声を高めます。
(22)ヤン·ジョンボク釜山市水協組合長職務代行
(23)ただ目をつぶってアウンという感じで。
(24)お前たち、そう思ってろって。
(25)ヤン·ジョンボク釜山市水協組合長職務代行国民に宣戦布告のように聞こえるということです。
はぁ…