Filter by 카테고리



●経済誌に見る韓国ブランド品を好む現象

画像テキストの翻訳

(1)●大韓民国のぜいたく品はなぜ成功するのか
(2)外見と経済的成功は他のほとんどの国よりも
(3)大韓民国でもっと重要だ

画像テキストの翻訳

(1)他人の収入に関心が高い国、大韓民国
(2)私の社会的地位を持続的に測定
(3)韓国と中国はぜいたく品を地位表示と考える傾向が似ている
(4)年俸oooo万ウォンにはならなければならない
(5)年収xxx未満は結婚するな
(6)これが大韓民国における社会的地位の尺度である

画像テキストの翻訳

(1)ぜいたく品市場における住宅価格の高騰の役割
(2)パンデミック当時、住宅価格が2倍上昇した住宅所有者は裕福だと感じた→贅沢品をもっと消費
(3)ladder decided instead to spend their income on luxury treats 反対に青年たちは財産はしごを登れないと絶望→残った収入を贅沢品に使うことに決定

画像テキストの翻訳

(1)世界で最も富wealthを重視する大韓民国
(2)金持ちになることが大切だと言う割合
(3)上位3か国
(4)韓国、中国、日本
(5)主要国1位の大韓民国
(6)しかし、リラ

画像テキストの翻訳

(1)富の誇示が容認される社会
(2)韓国社会で富の誇示は社会的により容認される
(3)- 逆に言えばほとんどの国ではこれ以上容認できない

画像テキストの翻訳

(1)●アンケートブランド品を誇示するのはよくないか
(2)良くないという比率
(3)日本人の半分は
(4)ブランド品の誇示がよくないと。
(5)思う
(6)출처 Cnbc A McKinsey survey

画像テキストの翻訳

(1)贅沢品広報大使は忌まわしいが、名品広報大使は光栄だ。
(2)- イメージ消耗がない むしろイメージ上昇効果がある
(3)韓国のセレブのほとんどはぜいたく品ブランドの広報大使だ
(4)一流のファッションブランドと高級ブランドはほとんどすべて韓国スターを広報大使として使用している

画像テキストの翻訳

(1)韓国では通用しない贅沢品の定義
(2)ぜいたく品の定義は大衆向けではない
(3)大韓民国ではほぼ完璧な大衆を対象とした製品

画像テキストの翻訳

(1)平凡な大韓民国の30代
(2)私の友達はみんな高級バッグを持っている
(3)私たちは家を買えない 高すぎる。未来のためになぜお金を貯めなければならないのか。

画像テキストの翻訳

(1)プラダ シャネル バーバリー ボッテガなど売上10以上が韓国人
(2)人口5100万人の大韓民国は、人口1億2500万人の日本に劣らない贅沢品市場となった。
(3)世界最高ブランドのほとんどで韓国人の売上が占める割合が
(4)十以上だ

画像テキストの翻訳

(1)韓国の現在の姿は1990年代の日本と似ているという意見、1990年代の日本の名品ブーム
(2)30年前のバーバリースカーフとグッチバッグを持ったオフィスレディーは、
(3)日本の地下鉄でよく見られた
(4)日本はアジアのぜいたく品市場の典型を示し、世界の13位を占めた。

画像テキストの翻訳

(1)30年後の日本の名品市場
(2)一時、全世界13位だったが、
(3)現在、日本人はぜいたく品市場で10にとどまっている

画像テキストの翻訳

(1)●韓国を見ながら中国をもっと欲しがるグローバル贅沢品企業
(2)韓国のぜいたく品市場は中国のぜいたく品市場が大きくなる良い予告編だ
(3)両国はぜいたく品を地位表示と考える傾向が似ている

画像テキストの翻訳

(1)ブルームバーグに寄稿した教授の意見
(2)この種の好況は永遠に続くことはできない
(3)私たちは1990年代に日本で見たことと似たような現象を見ることになるだろう

出典 ユーチューブ – シュカワールド

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール