画像テキストの翻訳
(1)母河東北地方
(2)記録的な寒波に見舞われた中国東北·華北地域の雪上、暖房大乱まで経験しています。
(3)春節連休には地元の暖房会社を訪れ、ひざまずいて哀願する住民もいました。
(4)字幕ニュース
(5)ヨーロッパに行くロシア産天然ガスを安値で購入し、ウクライナ戦争特需を受けた中国の燃料が不足しているからではありません。
(6)ゼロコロナ3年の財政赤字に苦しんできた地方政府が
(7)家庭用暖房補助金を切ったことで起こったことです。
(8)産業用ガスは利益を得ることができる反面、家庭用ガスはかえって損をするため、民営化された地域の暖房業者は供給を渋っています。
(9)字幕ニュース 10310
(10)すでに春節連休以前から浮き彫りになっている問題でした。
(11)しかも最近は大気汚染を理由に石炭も除去できないようにし、農村地域はいつにも増して寒い春節連休を過ごしています。
!