画像テキストの翻訳
(1)約10代の子供が
(2)店頭に展示されているゲームを
(3)するために
(4)毎日売り場にやってきた
(5)これを見守っていた
(6)結局忍耐心が限界に達した
(7)ここのBest Buy売り場の
(8)すべての職員たちを
(9)差し上げます
(10)これからゲームをしに
(11)毎日ここまで
(12)来なくてもいいです。
(13)あなたのために
(14)私たちが準備した
(15)プレゼントです。
(16)このゲーム機を買うために
(17)ここにいらっしゃるすべての方々が
(18)少しずつお金を貯めました。
(19)売り場の職員たちは
(20)子供にプレゼントを
(21)買ってあげるために
(22)ひと月前から
(23)自費で32万ウォンを
(24)集めたものだ
(25)感動を受けた
(26)この10代の子供は
(27)涙を流して
(28)感謝の気持ちを
(29)つづけた
(30)子供は自分に
(31)愛する両親がいますが、
(32)両親にゲーム機を
(33)買ってくれと言う家の事情が
(34)違うということを
(35)知っていると言った
(36)隣で話を聞いていたけど
(37)職員たちは一緒に涙を流しながら、
(38)慰めて、これを
(39)クリスマスプレゼントだって。
(40)子供にゲーム機を
(41)渡した
(42)子供と家族へ
(43)暖かいBest Buy職員たちにプレゼントしてくれたクリスマスを
(44)惜しみない賛辞を送ってください。
!