画像テキストの翻訳
(1)また、このように他のお盆にカステラパンを準備して載せる場合も多いですが、 済州島のこのような風習を最近ではマスコミでもよく扱っているようです。 主な内容を見ますと、済州島のチャレサンには餅の代わりにパンをのせるという事実でした。 済州の人々には極めて一般的な風習でしたが、他の地方で見るにはとても不思議な光景なので、マスコミでも関心を持って扱っているようです。
陸地の大人たちが見たら激怒しそうですね。
(1)また、このように他のお盆にカステラパンを準備して載せる場合も多いですが、 済州島のこのような風習を最近ではマスコミでもよく扱っているようです。 主な内容を見ますと、済州島のチャレサンには餅の代わりにパンをのせるという事実でした。 済州の人々には極めて一般的な風習でしたが、他の地方で見るにはとても不思議な光景なので、マスコミでも関心を持って扱っているようです。
陸地の大人たちが見たら激怒しそうですね。