画像テキストの翻訳
(1)トピック>サム·恋愛
(2)年を取る寂しさ
(3)企業銀行ポ
(4)私は完璧なE性向の人で、20代の時は
(5)週7日のうち5日ぐらい約束があった。
(6)会社内でも大小の集まりが多かったし、大学の時のように
(7)実に楽しい日々の続きだった
(8)いつも私を探してくれる人は多かったし、気遣ってくれる人も
(9)多かった。そんなに長い時間恋愛もしないで いつも新しい
(10)人と人間関係を結んで暮らした
(11)30代になった 相変わらず面白かった
(12)合間合間に短い彼氏はできたけど忙しい私の
(13)スケジュールと頻繁な飲み会の不満で長続きできなかった
(14)そうしてまた1年、2年、3年が過ぎていた。
(15)私には親友が2人いる
(16)その友達が同じ時期に結婚しながら
(17)地域も遠のいて連絡も少なくなった
(18)そしてたまに出かけた集まりも結婚した人たちが
(19)出ずに、僕と仲が良かった人たちが
(20)私もそのような集まりを整理した
(21)それでも生きていくうちにずっと新しい人たちに会って
(22)その中でまた親しくなる人たちができた
(23)でもいつからか週末に会いたい気楽な
(24)人がいない、いっそのこと家に一人でいる方がましだ
(25)そうして知り合いとの飲み会で偶然知り合いの友達に会ってから遊ぶようになった。楽しかったし久しぶりに20代のように遊んだ。その友達の一人といい感じがして生まれて初めて好きさを超えた感情を感じるようになったが結局その男とはうまくいかず、私は大きな傷で周りの知人たちとのすべての連絡を切った。とても大変だった
(26)毎日のように一人酒をした 時には親しい人たちに会ったが, もっと空虚になるだけだった 空虚でとても寂しかったが, 人を探さずに会って家に帰ったらもっと空虚になるから, ほんの少しの人たちにだけ私の苦労を共有した
(27)一人の男に会って胸が痛む日々を送りながら毎日明るい姿だけを見せてくれた知人たちに憂鬱な姿を
(28)見せたくなくてちょっと切った連絡が私がしなければ来ない連絡が多かった
(29)寂しかった。気が付いたら一人のようだ。
(30)ごく少数の親しい関係はたまに連絡はするが会うのが難しい
(31)運の関係だ
(32)みんな家族と一緒にいるからどうしても週末に会おうという言葉を
(33)もう新しい人に会うのも面倒だし
(34)ただ寂しさを黙々と堪えるだけだ どうやってこの寂しさと
(35)空しさを紛らすべきかわからない
(36)たった一人と幸せな時間を過ごすのが私の願いだったのに
(37)どんな人に会えばいいのか分からないし
(38)自信もない 外では限りなく明るい人だが
(39)私も人間なので深く刺さった傷が回復する。
(40)ないみたいだね。家に帰ったら限りなく憂鬱になるんだ。
(41)もう縁にこだわらない
(42)20年を親しかった友達とも徐々に遠ざかるし
(43)知り合って間もない人とも20年の友達より
(44)深い話をすることもできる 各自の縁にも寿命が
(45)いるようだ 私が今感じている感情は結局
(46)人は年を取ったら家庭を築いて家族ができてこそ
(47)私の心をこねる空間ができるということ。
!