バターと言ったことがなく、バタービールの製造停止に腹を立てた。

画像テキストの翻訳

(1)バタービール製造中止の危機
(2)食品医薬品安全処
(3)食品医薬品安全処GS25バタービール製造停止1ヶ月処分依頼
(4)ニュースバターなしバタービール表示広告法違反
(5)使用していない原材料名または
(6)成分名を表示した不当広告
(7)食品等の表示広告に関する法律違反
(8)ビョルジバターじゃない
(9)ブルグル2017初の世界大会リストを作る世界最高レベルのビールをご体験ください。0ジンエです。
(10)●ニュースブランド「バター」の意味じゃない、メーカーが強く反発
(11)フランス語でバタービールという意味の製品名ビョルビアの問題が
(12)できました。
(13)バタービール4種のうち1種だけがバターの香りが添加されただけで、バターが全く入らないからです。
(14)製品名に使われたビュールという単語は食品·衣類ブランドである
(15)ブランジェリールから取ったもので、バターという意味ではなく
(16)ということなんですけれども。
(17)一般消費者がフランス語のブールをバターと認識するのは難しいとも付け加えました。