38年間世話をした脳病変の娘を殺害した母親の善処…法廷拘束を免れた

(1)裁判所懲役3年執行猶予5年国家·社会支援不足
(2)重度障害の娘が38年の世話をして死亡した母親連合ニュースの資料写真
(3)仁川=聯合ニュースのソン·ヒョンギュ記者=38年間世話をした重度障害者の娘を殺害した60代の母親が実刑ではなく執行猶予判決で法廷拘束を免れた。
(4)仁川地方裁判所刑事14部のリュ·ギョンジン部長判事は19日、宣告公判で殺人容疑で在宅起訴されたA64、ヨ氏に懲役3年、執行猶予5年を宣告した。
(5)裁判所は「被告人は殺人罪を犯して罪責が重い」とし「いくら被害者の母親だとしても娘の生命を決定する権利はない」と判断した。
(6)続いて犯行当時、深刻なうつ病で心身微弱状態だったというA氏の主張も受け入れなかった。
(7)裁判部は、「被告人は被害者に睡眠薬を服用させ、眠っている状態を確認して犯行に及んだ」とし、「うつ病などの精神疾患があったとしても、法律上、心身微弱の状態だったとは言い難い」と説明した。
(8)しかし、38年間被害者の面倒を見てきた」とし、「被告は大腸がんの診断後、抗がん治療の過程で深刻な苦痛を強いられている被害者の姿を見て、偶発的に犯行を行った点などを考慮した」と量刑理由を明らかにした。
(9)裁判所は殺人罪を犯したA氏に実刑ではなく執行猶予判決で善処した理由を別途説明した。
(10)裁判所は、「障害者の世話をする家族が、国家や社会支援が不足している状態で、ひたすら自分たちの責任だけで苦しんでいる」とし、「今回の事件も被告人のせいにするのは難しい」と説明した。
(11)先立って検察は昨年12月に開かれた結審公判でA氏に懲役12年を求刑した経緯がある。
(12)A氏は昨年5月23日午後4時30分頃、仁川市延寿区のあるマンションで30代の娘B氏に睡眠薬を飲ませた後、殺害した疑いで在宅起訴された。
(13)彼は犯行後、自分も睡眠薬を飲んで極端な選択を試みたが、6時間後にマンションを訪れた息子に発見され、命を救った。
(14)脳病変1級重症障害者だったB氏は生まれた時から体が不自由で、事件発生数ヵ月前には大腸がん3期判定を受けた。
(15)A氏は生計のために他の地域を回りながら働く夫と離れて過ごし、コミュニケーションがうまくいかない娘を大小便まで受けながら38年間世話をした。
(16)彼は法廷で、「当時は私が耐える力がなかった」とし、「私が死んだら、娘は誰が面倒を見るのか、ここで終わらせようと思った」と涙声で話した。