画像テキストの翻訳
(1)海印寺住職を選ぶ 僧侶同士の身
(2)●戦い…1人倒れ病院行き
(3)慶尚南道陜川(キョンサンナムド·ハプチョン)の海印寺(ヘインサ)の次期住職を選ぶための臨時会議の過程で内部葛藤が起き、物理的衝突が起きた。
(4)警察によると、16日午後1時頃、陜川海印寺観音殿進入路で僧侶約50人が対峙し、この過程で海印寺関係者1人が倒れて病院に運ばれた。
(5)同日、次期知事選出のための臨時会議が開かれると、会議を参観するという側とこれに反対する側が対立し、このようなことが起きたという。
(6)警察は当時の映像などをもとに傷を負わせた海印寺の関係者を近く特定して立件する計画だ。
画像テキストの翻訳
(1)李板はお経を勉強し、参禅修行をし、寺板は寺の暮らしのために土地を耕し、採馬場を作るなど、労役を担当した。
画像テキストの翻訳
(2)李判修行の最高責任者は方丈僧侶。
(3)司判行政の最高責任者は住職。
(4)住職を選ぶのだからお金と関係があるのが正しい
!