画像テキストの翻訳
(1)今日230111 ルドウィックのバームホールでの出来事です。
(2)僕はB列の左側で、 僕の左側には他の方が座っていました。
(3)私はピアニストの演奏と演技、ルドウィックという公演を見るためにルドウィックという公演をチケット代を払って行きました。
(4)公演が始まるや否や、しばらくして左の方がため息をついていたので、大したことないように公演が合わないかと思いました。
(5)でも序盤のナンバーの途中で急に僕の目の前に当てて フィンガースナップを3回やってステージを指差しながら 教えてくださいました。
(6)私はどういうことなのか分からなくて、ただ見ていた通りピアニストさんの演奏を見ていました。
(7)しかし、その行動が繰り返され、私は自分がピアニストを見ていることに不満を感じ、俳優たちを見ろという合図だったことに気づきました。私が公演を見て人の意見を聞く必要はないので、ずっとピアノを見ているのでため息をつき続けながら苦笑いしました。
(8)私と間にあるひじ掛けにあごをつついて私にぴったりくっついた後、私をずっとじっと見つめました。
(9)私は一瞬悔しくて、自分の過ちなのかという考えと恐ろしさが一気に押し寄せて中退を悩むほど呼吸が不安定になりました。
(10)この状況でもし僕の後ろにいた方々に 迷惑をかけたら本当に申し訳ありません。
(11)このような状況がほぼ1時間繰り返され、一番最後にピアニストさんが単独演奏をする時、私は当然その演奏を見ていましたが、その方がまた笑って私の横にくっついて私の肩にほとんどあごが届くほど来て私を見て右側に座っている俳優さんを見ました。
(12)この状況でも私がとても不快で右側の席が空いていたので体を右側に少し傾けたが後ろにいた方々にもう一度申し訳ありません。
(13)隣の人が誰を見ても、私はクァンクをしたわけでもなく、じっと座って公演を見ただけなのに、このような状況が発生して本当に戸惑って、正直またその劇場でその劇を見るのが怖くなりました。 人対人でマナーは守ってください。
(14)そして私が落ち着けなくて外の階段で泣いているから大丈夫かと 聞いてくださった方、ありがとうございます。(´;ω;｀)
●俳優に集中せずピアニストを見ると迷惑だ
