画像テキストの翻訳
(1)再建築工事が真っ最中のソウル江東区オリンピックパークフォレオン
(2)工事代金調達のために造成されたPF貸出金7231億ウォンの満期が19日到来します。
(3)字幕ニュース
(4)勤労者責任
(5)現在進行中の1次契約が70に達しない場合、償還延期が避けられない状況
(6)字幕ニュース ECONOUNTD
(7)ちょうど政府の不動産規制が緩和され、需要が再びうごめく上、あまりにも大規模な団地であるため、保証による借り換えに無理はないという見通しです。
(8)字幕ニュース SRCONOUNTI
(9)問題は規模が小さく不良の恐れがあり、満期時に借り換えが難しい事業所です。
(10)字幕ニュースワン
(11)1月満期流動化証券PF
(12)12兆3千億~1兆5千億ウォン=13兆8千億ウォン
(13)2月満期
(14)約11兆ウォン
(15)計30兆8千億ウォン
(16)3月満期
(17)来月11兆と3月6兆満期到来分を合わせると、
(18)第1四半期だけで30兆ウォンに達します。
(19)景気が回復せず売れ残りが発生すれば、事業移転
(20)次々と止まることができ、今年の韓国経済の最大の雷管といわれています。
(21)字幕ニュース ECONOMY
(22)金融機関の融資総額に占める不動産関連の割合
(23)資料 韓国銀行単位
(24)ややもすると、最近5年間、不動産融資の割合を大幅に増やしてきた金融機関の
(25)流動性の火の粉が飛ぶ可能性があるからです。ローまで
(26)●政府不動産市場への対応策
(27)PF保証拡大で計10兆ウォンを供給
(28)売れ残りの融資保証制、今年末までに5兆ウォンの支援を受ける。
(29)借り換えにくい短期ABCP長期融資に転換する保証新設を
(30)政府が不動規産緩和に続き、不動産PF保証を強化し、制
(31)市長府や瀋陽にもこのためです。
!