画像テキストの翻訳
(1)昨日4日
(2)スイスアルプス
(3)レザンヌ湖を挟んだ優れた風光と綿毛のような雪質で有名な
(4)スイス·レサンスキー場
(5)覆われるべきゲレンデの代わりに
(6)緑の丘がすっぴんをさらしている
(7)名声にふさわしくない細いゲレンデに敷かれた
(8)人工雪を駆ける人々
(9)名声にふさわしくない細いゲレンデに敷かれた
(10)人工雪を駆ける人々
(11)その上を通るリフトは
(12)がらがらと空いている
(13)この冬
(14)アルプス一帯には
(15)一時、ソプ氏20度荒唐漢という
(16)暖かさが襲われた
(17)エリサ·テイラー – アメリカ人
(18)変化は恐ろしいほどです。続いて人々はかなり敏感です。気候
(19)冬山で生計を
(20)ここで生活は観光業と緊密につながっていることの
(21)スキーがなければ観光業も相当打撃を受けるでしょう。
(22)草むらが占めたゲレンデの上を
(23)スキーの代わりに自転車が走る
(24)昨日4日午前10時半
(25)Cable気温はなんと摂氏8度
(26)アルモン·カンティエニスキー場ディレクターと比べると、35~40年の停年とこの5年間を比べると20程度減る。
(27)用客を減らしました。度
(28)挙げたようですね。
(29)スキー場ゲレンデ
(30)入口には赤いXの切符がいっぱいだ
(31)すべて雪がなくスキーコースが閉鎖された場所
(32)リフトもすべて止まってしまった
(33)運営中のゲレンデの上を登って知らせる赤い旗門を見ても
(34)閉鎖をあちこちに見せる
(35)元々雪がないといけないところが
(36)地面をむき出しにして
(37)コースも自然に短縮された
(38)ソフィー·ルチェット·ローザンヌ 住民の心が痛いです。
(39)モボジャ
(40)私は幼い頃から子供を見ながら育ってスキーをしてきました。
(41)スキーヤーで賑わうはずのレストランも
(42)スキーヤーで賑わうはずの閉鎖や客足が減ってレストランも
(43)持ち上げながら
(44)従業員たちもひどい目にあった
(45)ソフィー·ルチェット·ローザンヌの住民
(46)ベルエアレの追加人員が必要だということで、レストランで
(47)その場で臨時に働いて
(48)ソフィールチェトロザンの住民
(49)正直何に接するか分かりませんね。しないと5万席にならない。
(50)食堂側の目は一面回るとは言うが、青
(51)ローザンヌの住民
(52)それを眺めるだけで、ちょっと複雑です。エン
(53)ジャン=フレッド·ティソ スキーレンタルショップのオーナー
(54)その衝撃は後日現れるでしょう。
(55)1月に雪が降らなければ状況はもっと難しくなるでしょう。地
(56)数年間スキーの現場を見守ってきた
(57)ディレクターの目にも
(58)最近の気候は産業の崩壊が感じられるほど以上、
(59)スキー
(60)アルモン·カンティエニスキー場ディレクター
(61)頭をもたげているに違いありません。ダは
(62)約30年をケーブル会社に勤めていましたが、
(63)現状は非常に異例のことです。
(64)スイスの常聴観測を始めた1864年以来、
(65)昨年20年平均気温が22年で最も高かったと発表した。
(66)深刻な雪不足は
(67)アルプスだけに限った問題ではない
(68)サラエボ冬季五輪が開かれたほど、このような
(69)雪がたくさん降ってコスパの良いスキー場の余裕を
(70)サラ予報冬季五輪が開かれるほど雪が多く、コストパフォーマンスの良いスキー場を保有した
(71)ボスニアも状況が深刻だ
(72)雪を探すことさえ大変なほどで
(73)それさえも人工雪だ
(74)スルジャン·ステヴァノヴィッチ·ホリナリゾートコンサルタント
(75)新科捜研は人間
(76)自分たちがもっと強いということを 見せてくれました。
(77)大規模なお客様のために
(78)人工雪を作ることさえ不可能でしたね。
(79)私たちは数日間、あらゆる手段を動員しましたが、
(80)スキーはもうできません。
(81)▲フランス、スイス、オーストリアのスキー場の
(82)フランス、スイス、オストスキー場のリア戦、今日
(83)1年と比較した衛星写真は、
(84)一年の間
(85)劇的な変化を実感させる
(86)世紀末にはアルプスで
(87)スキーが苦手
(88)ベルギー大学のウィルティエリ教授の警告
(89)世紀末にはアルプスに乗れないかもしれない
(90)ある
(91)見てみると、その時点が今のアルプスを
(92)はるかに早まる可能性もあるという
(93)不吉な予感がするのも無理はなさそうだ
!
