画像テキストの翻訳
(1)10 揚程旅行船 10
(2)昨年12月15日、慶尚南道巨済市(キョンサンナムド·コジェシ)ヤンジョントンネルの端で大きな衝突とともに、
(3)正常走行中の車がトンネルの左側の壁に跳ね返ります。
(4)一次事故を起こした逆走車両は、
(5)右側の車線に跳ね返り、後続車と衝突する2次事故も起きました。
(6)時速166キロの速度でトンネル内を逆走していた車が相次いで事故を起こしたのです。
(7)被害車両2台は母親と娘がそれぞれ運転していた車でした。
(8)ソウルから降りて両親の店の仕事を手伝っていた娘が、母親と一緒に夜遅く仕事を終えた後、
(9)それぞれ車を運転して家に帰る途中で被害に遭ったのです。娘はとうとう亡くなりました。
(10)数学教科
(11)被害者のお母さんの幸せを祈ります。 128
(12)若くして行ったので
(13)なんとか天国でも自分がやりたいこと、 自分が望むことをやりながら 享受しながら過ごしてほしい」
(14)加害者は血中アルコール濃度0190泥酔状態で巨済市亜洲洞から事故地点である楊亭トンネルまで約25㎞を走行したことが明らかになりました。この事故の前にも飲酒運転の前歴があったことも確認されました。
(15)事故が起きてちょうど1年
(16)昌原地方裁判所統営支院は加害者である30代の運転手に懲役5年と罰金30万ウォンを宣告しました。逆
(17)裁判所は「制限速度が時速70kmの道路で
(18)時速96㎞も超過して逆走飲酒運転をしながら
(19)被害者の死亡に至らし、罪が非常に重い」とし、「遺族に許されず、
(20)過去の飲酒運転処罰の前歴がある点などを考慮した」とし、
(21)量刑理由を明らかにしました。
(22)特定犯等に関する法律上の罪の加重処罰
(23)危険運転致死罪無期懲役または3年以上の懲役刑に該当するが、
(24)量刑委員会が勧告した量刑基準は、
(25)懲役4年以上8年以下にとどまっています。
– 時速166km泥酔トンネル逆走
– ●母親が生存する娘が死亡
– 1年後の裁判結果(懲役5年罰金30万ウォン)