画像テキストの翻訳
(1)人の鼻の中に
(2)抗生物質が
(3)鼻くそが麺にいい
(4)3年前、カナダの大学研究チームが
(5)このような仮説を立てて実験を進めました。
(6)実験に参加した学生を
(7)2チームに分けた後、1チームだけ。
(8)鼻くそを食べるようにしたのです。
(9)その結果、鼻くそを食べたチームが
(10)病気がちで免疫力が高まったという
(11)研究結果を発表しました。
(12)カナダのサスカチュワン生化学教授
(13)私たちが汚いと言って禁止する行動がもし
(14)自然が私たちに与える利点を自ら放棄するのではないかという疑問から研究を始めました。
(15)鼻の中の物質に対する人間の探求はここにある。
(16)終わっていません。西
(17)最近、ドイツのテュービンゲン大学の研究チームは、
(18)鼻の中に抗生物質を見つけました。西
(19)一般的に人の鼻の中には
(20)約90種類の細菌が生息しています。
(21)そんなにもぞもぞする細菌の間で。
(22)むしろ細菌活動を抑制する抗生物質であることを
(23)ルグダンが発見されたのです。
(24)イルグダンは
(25)普通のハンクトクもしない生薬に
(26)程度に黄色ブドウの実まで抑制する
(27)強力殺菌効果を誇りますを
(28)純真に塗毛
(29)鼻の中で繁殖する細菌が
(30)互いに勢力争いを繰り広げる過程で、
(31)危害相手の細菌を殺す
(32)抗生物質を作り出したのです。
(33)ドイツ·テュービンゲン大学の研究チーム
(34)鼻の中で発見された細菌を研究していたところ、細菌を抑制し、活放を先に理解しなければなりませんでした。人間関係者
(35)彼らが発見したのはルグダニでした。
(36)したければ遠い生殖
(37)するのではないかという問いに西部
(38)国際学術誌ネイチャー紹介されたこの研究は、
(39)生物遊び学系をしたそうだすます
(40)土壌に限られる物質
(41)すべて事実は人の体からできる
(42)異例だからです。
(43)現在、人間の強力な抗生物質を見つけるための質が宝物庫に浮かび上がっています。鼻の中は
(44)企画·構成グラフィック写真出典 イム·テウ キム·ミファ キム·ウンジョン
(45)SBSスペシャル聯合ニュース
!
