Filter by 카테고리



懲役1年6ヶ月は重すぎます。jpg

画像テキストの翻訳

(1)伴奏に合わせて丸い皿を回す公演が始まります。
(2)片手で持ち上げて転ぶ演技をします。
(3)観客は笑いをこらえることができません。
(4)42歳チャン·スンリャンさんです。
(5)制限最高速度
(6)チャンさんは今年8月に公演を終えて
(7)制限最高速度
(8)建設機械
(9)自分の軽自動車を運転して光州広域市に戻る途中、事故に遭いました。
(10)酒に酔った20代の男性が
(11)時速152キロで運転していた車にぶつかって命を落としました。
(12)チャンさんの車の中には公演の時に使っていた太鼓とチャングだけが残っていました。
(13)チャン氏が去ってから4ヶ月。
(14)残された家族の日常も変わりました。
(15)同い年の妻、キム·ヒソンさんは
(16)昼にファーストフード店でアルバイトをして
(17)夕方には家で子供たちの世話をします。
(18)父を見送った3人の子供のためです。
(19)今日の料理はキムチ炒めと卵焼き。
(20)12歳の長女と10歳の息子は母の料理を手伝って
(21)キム·ヒソン、コ·ジャンスンリャンさんの妻。
(22)誰がテーブルを置くの? OOがスプーンと箸を置いたらどうするの?
(23)学校の話も交わします。
(24)故チャン·スンリャンさんの長女。
(25)私明日実科実技がある。
(26)卵カナッペサツマイモも茹でて潰して
(27)7歳の末娘はおかずの話には照れくさそうで曖昧な答えをします。
(28)故チャン·スンリャンさんの末娘。
(29)いやいや。
(30)子供たちが眠り、母親の仕事がまた始まります。
(31)皿洗いと洗濯、家事です。
(32)明かりが消えた居間に座って夫との思い出も思い出します。
(33)キム·ヒソン故チャン·スンリャンさんの妻。
(34)夫が私を3年間追いかけました。
(35)私が大変だったり、何かあった時 いつも手伝ってくれるんです。
(36)まだ信じられません。
(37)どうやって目を閉じるのかと妻に会いたくて…
(38)しかし現実を乗り越えようと努力します。
(39)子供たちと一緒に、本当にこれ見よがしに生きるから 心配しないで、元気に。
(40)子供たち
(41)キム·ヒソン故チャン·スンリャン氏の妻
(42)私にあまり申し訳なく思わないでほしいと…
(43)加害者は4年前にも飲酒運転で罰金刑を言い渡されました。
(44)今回はチャンさんが命を失い、特価法が適用されました。
(45)検察は懲役5年を求刑したが、
(46)裁判所は1年半の判決を下しました。
(47)加害者は事故後、裁判所に3回反省文を出しました。
(48)裁判所は加害者が反省していて
(49)遺族と合意した」と言い、刑を減らした理由を説明しました。
(50)加害者は最近キムさんに手紙を送りました。
(51)送り主
(52)光州広域市
(53)受取人 キム·ヒソン <ニング光州広域市
(54)※ 不在時に入れてください。便利に
(55)よ
(56)生きて申し訳ないので死んで当然の罪を犯しました。 私とささやかです。罰を受けます これから生きていく上で後悔とボロボロで字幕ニュース#生きていきます。 醜い私がこのように凄惨な日本を犯して幸せで笑って生きることは本当に話になりません。世の中の誰よりも幸せではないし笑わないし心が痛みます。その方のために私にできることは何だろうか毎日考えます。申し訳ありません。一つの家庭の家長として一人の子供の父親としてその方の家庭の話をした時は世の中が崩れました。 涙だけ流しました。ブサイクな私が生きていて本当に申し訳ありません。機会さえあればチャンさんの死を1日後に継ぐという本当に目が乾きました。すると言って
(57)字幕ニュース上、誰よりも幸せではないし笑わないし、心を痛めます。あることが何だろうか毎日考えます。すみません。一つの家庭の家長として一人の子供の父親としてその方の家庭の話を聞いた時は世の中が崩れました。 涙だけ流しました。ブサイクな私が生きていて本当に申し訳ありません。機会があれば交換したい気持ちだけです。心の中の借金を少しでも減らそうと苦痛の中で痛みを感じて交換して心と言いました。
(58)あの方のために私ができる
(59)底意
(60)と思う
(61)世の中の誰よりも幸せではないし笑わないし心が痛みます。その方のために私にできることは何だろうか毎日考えます。申し訳ありません。一つの家庭の家長として一人の子供の父親を聞いた時は世の中が崩れました。 涙だけ流しました。ブサイクな私が生きていて本当に申し訳ありません。 機会があれば機会さえあれば交換したい気持ちだけです。私の心の借金を少しでも減らそうと後藤に痛がっていますが、裁判所には懲役16ヶ月が重いと控訴しました。
(62)その方の家庭の話用紙として
(63)事故当日、チャンさんの走行シーンが撮られた映像です。
(64)午前1時、車と人通りが少ない時間ですが
(65)一度も信号違反をしたことがありません。
(66)制限速度もすべて守りました。

!

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール