両方の美… 「21世紀の最も暗い選挙」
4年前の議事堂乱入団体再結集
ホワイトハウスフェンスの設置…境界の強化
24州防衛軍ワシントン派遣待機
選挙後暴力・不服火種相変わらず
ニューヨークタイムズ(NYT)は選挙前日の4日、「これまで以上に暗い選挙が行われる」とし「米国は21世紀に想像できなかった政治暴力、候補暗殺試み、相手候補に対する報復などの可能性に緊張し、今回選挙に突入している」と報道した。葛藤で占いされた選挙がついに終わるのには安堵だが、選挙日とそれ以降どのようなことが起きるかに対する不安感の気流が米国社会全般に蔓延しているということだ。
共和党候補のドナルド・トランプ元大統領は、すでに自分が負けた場合の選挙結果を認めないという意味を何度も示唆した。ウォールストリートジャーナル(WSJ)はこの日、2021年1月、トランプ元大統領支持者たちの選挙不服と議事堂乱入事態を主導した極右団体「プラウドボイス」が再結集中だと報道した。ワシントンホワイトハウスの周辺にはフェンスが設置された。ホワイトハウス周辺の飲食店など商店街の窓には選挙以後、暴力に備え合板が付け加えられた。 AP通信によると、24カ所以上の州で要請がある場合、ワシントンに州防衛軍を派遣する意向を明らかにした。ワシントンはまだ州防衛軍派遣を公式に要請していないが、事態再燃の可能性に備えていると通信は伝えた。全国投・開標所にもセキュリティが強化されている。緊急ボタン、監視用ドローン、防弾ガラスと防弾ベストまで登場した。
原文:
https://v.daum.net/v/20241105184352268
画像テキストの翻訳
BGDYS
BATTLES OF THE
AMERiCAN CIVIL
WAR