画像テキストの翻訳
(1)Pikayu-23
(2)More than 300 people in Korea with inborn errors of metabolism
(3)There are patients in Korea who cannot eat regular formula due to congenital metabolic diseases…
(4)Jeong Ji-Ah/ Director, Asia Breast Milk Research Center, Daily Dairy
(5)About twice a year, we stop all production in the factory and go to the
(6)Everyday Dairy is committed to helping the very few children with cancer
(7)About twice a year, we stop the factory line and make that specialty formula.
(8)It was kind of famous for supplying…
(9)But because the number of patients consuming it was so small, it was a product that was a loss-making product in the daily dairy industry…
(10)Learned about Korea’s ‘specialty milk powder production support’
(11)In China, of course, there are children with these inborn errors of metabolism.
(12)China’s milk powder trust has plummeted after the melamine scandal + very expensive overseas specialty formula
(13)I had no choice but to buy it and feed it.
(14)Parents of Chinese infants learned about the production of this special formula in Korea…
(15)Ask Ali to “Provide Korean specialty milk powder”
(16)So we asked Ali if we could import this specialty milk powder.
(17)There were a lot of visa voices.
(18)Ali – Daily Dairy
(19)Agreement to supply Korean specialty milk powder to China
(20)Ali’s side was also very quick to negotiate with Daily Dairy to change the Chinese supply agreement.
(21)Name to resolve…
(22)For a daily dairy that was already making unprofitable formula for a small number of sick children, it’s hard to imagine a time when
(23)There was talk of finally turning it into a monetizable product.
!
