Filter by 카테고리



孫興民、李カンインの拳···まともに打たれても先に謝った

httpwwwwikitreecokrarticles927189

画像テキストの翻訳

(1)孫興民、李カンインの拳を避けたと思ったが、正統に当たっても先に謝罪した ディスパッチ

画像テキストの翻訳

(1)ヨルダン戦の前日、練習の雰囲気も良くなかったという
(2)ソン·フンミンがイ·ガンインの拳を避けたのではなく、正統で殴られたという主張が提起された

画像テキストの翻訳

(1)イ·ガンインニュース1

画像テキストの翻訳

(1)ディスパッチが15日、ソン·フンミンとイ·ガンインの卓球事件に対する顛末を単独報道した
(2)メディアが報道した内容では、従来の内容とは全く異なる内容が盛り込まれた多数のメディアは、前日の14日、ソン·フンミンが舌戦の途中、イ·ガンインの拳を避けたと報道したが、ディスパッチはソン·フンミンがイ·ガンインの拳を避ける間もなく殴られたという内容を報道し、注目を集めている
(3)マスコミはカタールアジアカップ当時、現場にいた多数の関係者の証言をもとに事件を整理したと明らかにした
(4)メディアによると、代表チームの夕食時間は2時間だった ユルゲン·クリンスマン監督は夕食も自律に任せた先に洗ってご飯を食べても食べてから洗っても自分でやれということだ
(5)戦いは過去6日間のもので, 待望の準決勝の1日前だった
(6)この晩の夕食は孫興民にとって重要だった 彼にとってこの夕食会は選手たちと試合を話し合い戦意を固める時間に他ならなかった しかも、この日の全体練習で選手たちの競技力が上がらず、雰囲気が落ち込んでいたので、主将のソン·フンミンの心はもっと重かった
(7)選手をはじめコーチングスタッフもシャワーを浴びて食堂に集まった時刻、李カンインは見えなかった
(8)その時刻、イ·ガンインとソル·ヨンウ、チョン·ウヨンらはプレイルームで卓球をしていた プレネームは宿舎の食堂のすぐそばにある休憩空間で、卓球台などが置かれた娯楽空間だった
(9)選手たちとコーチ陣が夕食を食べている間、プレールームに歓声が広がった。結局、あるベテラン選手が我慢できず、彼らを呼んだソン·フンミンは、「転地トレーニングに来たか」、「試合に集中しろ」と叱ったという
(10)すると、李カンインが不満を露にした 夕方に卓球をするのが間違っているのではないでしょうか」と言い返したのだ

画像テキストの翻訳

(1)孫興民が李カンインの首筋をつかんだ李カンインも反撃した ソン·フンミンに向かってこぶしを振った 孫興民は「避けるために」
(2)…することなく顔にまともに当たった
(3)食堂はあっという間に修羅場となり、ボディーガードまで加わり選手たちを止めた この過程で知られた通り、ソン·フンミンの指が服に引っかかって鉤の字に折れて脱臼した
(4)先に和解の手を差し伸べたのはソン·フンミンだった 孫興民は怒りを静めた後、李カンインを訪ねて「明日の試合に集中しよう」と言って手を差し出した 李カンインも「申し訳ない」と謝罪したという
(5)しかし、ベテラン選手たちは李カンインの行動を受け入れることができなかった メディアによると、選手たちはすでに李カンインの突発的な行動に疲れていた
(6)一部の選手がクリンスマン監督を訪ね、李カンインを先発から外すよう要請した チームワークを構築することが第一だと判断した
(7)しかし、クリンスマン監督は断った 普段、李カンインを中心選手として掲げていたクリンスマン監督は、選手たちの悩みに背を向けた
(8)先立ってイ·ガンインは論難がふくらむや14日自身のインスタグラムを通じて謝罪文を掲載した 彼はいつも私たちの代表チームを応援してくださるサッカーファンたちに大きな失望をおかけしました 本当に申し訳ありません。私が先頭に立って兄さんたちの言葉にうまく従うべきだったのに、サッカーファンたちに良くない姿を見せることになって申し訳ないだけです 私に失望された多くの方にお詫び申し上げます」と書いた
(9)イ·ガンイン代理人であり法律事務所のソオンのキム·ガラム弁護士は15日、ソン·フンミンとイ·ガンインの葛藤を報道したディスパッチの報道に立場を表明した
(10)弁護士は、「孫興民が李カンインの首筋を掴んだ時、李カンインの拳が孫興民の顔に飛んだのは事実ではない」と話した

画像テキストの翻訳

(1)別れがとても残念なヨセフ
(2)シュットリM
(3)カンイン、必ず電話してね
(4)君が電話をするなり

画像テキストの翻訳

(1)韓国の卓球選手 – リ·ガンラン
(2)式場も犬を

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

上部へスクロール