画像テキストの翻訳
(1)タクシーの乗客の半分が商店街の商圏を殺す
(2)診療が難しい
(3)週休二日制、嬉しくありません
(4)「生活の質を高めようとする」生活の基盤を失います
(5)週休二日制、政府の立法予告案に従って実施すれば、経済は死にます
(6)「生活の基盤を守る週休二日制にならなければなりません
(7)第一に、総休日数は最低でも日本の休日数129~139日を超えてはいけません
(8)国民所得が韓国によると、政府に
(9)数は14日追加し、女性の場合は145-158日になります 先進国と全国16日に報告し、世界水準のフランスより多くなります
(10)世界最高水準
(11)第二に、無労働無賃金の原則は守られなければなりません
(12)韓国$8900、間違ったテーマで転換期に存意します
(13)知しながら保障することはせずに受ける場です最交換元数
(14)第三に、労働制度の改善は国際基準に沿って進められなければなりません
(15)して勤労時間しますで
(16)四つ目、施行時期があまりにも切迫しています
(17)勤務導入による衝撃を最小限に抑えるためです その後、猶予期間を設けて規模で実施しなければなりません第五に、中小企業を再生させる必要があります困難な中小企業のために
(18)金融支援を行います2002 10 2
(19)大韓商工会議所 全国経済人連合会 韓国貿易協会 中小企業協同組合中央会 韓国経営者総協会
(20)週休二日制
(21)財界、「企業に興味がなくなった」来年7月施行
(22)生活の質を高めるために「生活の基盤を失います」
(23)<二日休んだら月曜病もっとひどくなった>
(24)2005年7月4日文化日報
(25)” 月曜日の病気の主な原因は, 先週の疲れが治まる前にまた1週間を生き延びなければならないというプレッシャーだったじゃ、二日休んだらどうかな
(26)生活の質を高めようとして、生活の基盤を失います
(27)の一部の説明にないと愛すれば経済が死にます
(28)上記の勤務制になるべきです
(29)月曜病がひどくなりそうだ
画像テキストの翻訳
!
