画像テキストの翻訳
(1)役員面接に突然清掃員が入ってきて、役員たちが清掃を終えて面接を再開しましょうと言って面接中に清掃をすることになったとこの話をしてくれた人は清掃員が掃除しやすいように席を立って椅子を片付けてくれたが、残りの面接者たちは起きもせず足だけ片方に片付ける行動をしたという
(2)これに対し役員面接官たちが○○○さん、今面接中なのになぜ起きたのですか？と尋ねたところ、この志願者の答えが傑作「今掃除している方も私が通う会社の先輩なのに、どうして真っ青な後輩が座っていられるのですか？面接官たちには心から申し訳ありませんが、先輩が掃除しやすいように」
(3)問題はこの掃除人だったが, 帽子を深くかぶってマスクまでしたことだった 結局、役員面接で椅子を片付けてくれた人だけが合格したが、実はこの清掃員の正体がシン·ギョクホ会長だったという無視した話、面接が終わるやいなや帽子とマスクを外したまま面接室のドアを開けて入ってきて面接委員として席にいた役員たちを眺めては椅子を片付けてくれた志願者を指差しながら「おい！」 あの子選んで！」と言ったそうだ。本当に現場にいた面接者たちは皆呆れた表情をしたというから、まさに衝撃と恐怖
(4)それだけシン·ギョクホ本人が人性を重視していると見ることができる。それもそのはず、ロッテの主力事業が消費者対面事業であるため、人性が重要であるため、どう見れば企業家的マインドが徹底していると見ることもできる
!
